自定义本地化修复

自定义本地化修复

修复了“缺失本地化字符串修复”模组所引发的问题。

用户界面

自定义本地化修复预览查看大图

v1.0.13版本发布，支持《巫师3》次世代版v4.04。
（未经充分测试，但愿能帮大家解决次世代版的卡关问题。祝好运。）

致模组作者的重要公告：
如果你决定使用W3Strings编码器来实现本地化支持，请务必包含未编码的文件供他人自行编辑。
如今模组数量众多，菜单杂乱问题确实存在，我们应当为用户提供更便捷的合并与清理方式，让他们能按需调整。
提供未编码的.csv字符串文件还能让社区有机会为你提供翻译。
如果不打算进行本地化，那支持本地化又有什么意义呢？

功能

  • 保留CDPR本地化内容。修复CDPR菜单项和名称损坏的问题
  • 移除mod显示的自定义选项组中的"Panel_"前缀
  • 移除战斗中的"MISSING_LOCALISATION_KEY_NAME"

安装

  1. 将 "modCustomLocalizationFix" 解压至 <巫师3安装目录>\Mods\
  2. 将 "modCustomLocalizationFix\bin" 文件夹复制到 <巫师3目录> 并覆盖现有文件，以修复其他模组损坏的 localization.ini。
  3. 如果安装了其他修改以下文件的模组，请根据需要合并脚本：
    • baseEffect.ws
    • hudModuleBuffs.ws
    • igmOptions.ws

给Mod制作者的注意事项

如果您正在创建菜单结构，请尽量与社区其他部分保持一致，并将您的菜单放在"Mods"子菜单中。为此，在您创建的自定义 \bin\config\r4game\user_config_matrix\pc\myMod.xml 文件中，请确保您的 <Group> 元素使用的 displayName 属性符合以下命名规则：
Mods.myModName.optionalAdditionalSubMenus

例如：如果你没有额外的子菜单，只需将你的选项添加到一个以你的模组名称命名的组中。
<Group id="myMod" displayName="模组.我的模组名称">

例如：如果你的模组组有额外的子菜单需要显示，只需在我的模组名称后相应创建即可。 

<Group id="myModGeneral" displayName="Mods.myModName.General">
<Group id="myModExtras" displayName="Mods.myModName.Extras">