
在莫罗岩广播电台上永不消逝(片尾字幕翻唱)
将P.T. Adamczyk和Olga Jankowska演唱的《Never Fade Away》片尾曲版本加入107.3 Morro Rock Radio,与Samurai的原版并列。使用游戏文件中已有的录音,因此不包含音频。
查看大图[center][color=#ffff00][size=6][b]Never Fade Away on Morro Rock Radio[/b][/size][/color]
[i]片尾字幕中《Never Fade Away》的翻唱版本,现已加入 107.3 Morro Rock Radio 的播放列表。[/i][/center]
[line]
[color=#ffff00][size=5][b]描述[/b][/size][/color]
《赛博朋克 2077》的片尾字幕在 Samurai 的 [b]Never Fade Away[/b] 翻唱版本中落幕,由 P.T. Adamczyk 和 Olga Jankowska 演绎。这首歌只在片尾出现,别处无处可寻。电台里只有 Samurai 的原版。
这段录音本就存在于你的游戏文件中。本模组将其加入 Morro Rock Radio,紧挨着 Samurai 的原版,像该电台的其他曲目一样在轮播中出现,并在 HUD 上显示艺术家和曲名。
[color=#ffff00][size=4][b]不含任何音频[/b][/size][/color]
这首歌已经安装在你的机器上。本模组只是几百字节的 soundbank 和一个脚本,告诉电台该曲目存在。它不包含、不复制、不分发任何音乐,也不会覆盖任何原版文件。
[line]
[color=#ffff00][size=5][b]特性[/b][/size][/color]
[list]
[][b]在正常轮播中播放。[/b]无需激活,无需配置。上车,调到 107.3,像等待其他歌曲一样等它出现。[/]
[][b]电台混音。[/b]该曲目经过 Morro Rock Radio 自身的广播链路播放,因此音量与该电台一致,并随距离淡出,与其他歌曲相同。[/]
[][b]正确命名。[/b]显示为 [font=Courier New]P.T. Adamczyk, Olga Jankowska - Never Fade Away (Samurai Cover)[/font]。[/]
[][b]全语言支持。[/b]曲名已为游戏支持的所有语言注册。[/]
[][b]可安全移除。[/b]不会写入你的存档,也不会触碰任何原版文件。删除文件夹后,电台即恢复原有曲目。[/]
[/list][line]
[color=#ffff00][size=5][b]前置需求[/b][/size][/color]
[list]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/33442]AudioXL[/url] 0.4.3 或更新版本 - 用于加载 soundbank。较旧的 AudioXL 会导致 redscript 在启动时报告编译错误。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/4198]ArchiveXL[/url] - 用于注册曲名。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/7780]Codeware[/url][/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/1511]Redscript[/url][/]
[/list][color=#ffff00][size=4][b]可选[/b][/size][/color]
[list]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/31920]RedLogger[/url] - 模组会将其注册内容写入 [font=Courier New]r6\logs\mods\[/font]。仅在出现问题且你想了解原因时需要。[/]
[/list][line]
[color=#ffff00][size=5][b]安装[/b][/size][/color]
使用模组管理器安装,或将压缩包解压到你的 Cyberpunk 2077 文件夹,最终结构如下:
[code]Cyberpunk 2077\archive\pc\mod\NeverFadeAwayMorroRock.archive
Cyberpunk 2077\archive\pc\mod\NeverFadeAwayMorroRock.archive.xl
Cyberpunk 2077\r6\scripts\NeverFadeAwayMorroRock\NeverFadeAwayMorroRock.reds
Cyberpunk 2077\red4ext\plugins\AudioXL\sounds\NeverFadeAwayMorroRock\[/code]
[color=#ffff00][size=4][b]卸载[/b][/size][/color]
删除上述四个路径。
[line]
[color=#ffff00][size=5][b]更多游戏中的歌曲[/b][/size][/color]
游戏拥有但从未在电台播放的歌曲,每一首都以与本模组相同的方式加入某个电台:
[list]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/33600]Hardest to Be on Growl FM[/url] - 来自《往日之影》的 Hardest to Be,由 P.T. Adamczyk 和 Sora Lion 演绎,加入 89.7 Growl FM。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/33754]Phantom Liberty on Growl FM[/url] - 《往日之影》片尾曲,由 Dawid Podsiadło 和 P.T. Adamczyk 演绎,加入 89.7 Growl FM。[/]
[/list][line]
[color=#ffff00][size=5][b]兼容性[/b][/size][/color]
[list]
[]电台的曲目列表在游戏加载时于内存中编辑。不替换任何原版文件,因此不会被其他模组覆盖而产生冲突。[/]
[]它是向现有电台添加内容,而非创建新电台,因此不会与添加自有电台的模组竞争。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/17042]Restore Nebula[/url] 无需补丁即可与本模组共存,保留其 Growl FM 曲目。如果你曾为早期版本安装过 Restore Nebula 兼容补丁,请将其删除。[/]
[]该曲目只添加一次。加载安装前创建的存档没有问题。[/]
[/list][line]
[color=#ffff00][size=5][b]源代码[/b][/size][/color]
源代码位于 [url=https://github.com/spuddeh/cp2077-never-fade-away-morro-rock]GitHub[/url]。如果你想了解技术细节——从 Wwise 的角度看电台曲目究竟是什么、为什么无法通过 tweak 访问电台的播放列表,以及那些让看似正确的 soundbank 播放出静音的原因——这些内容写在姊妹模组的 [url=https://github.com/spuddeh/cp2077-hardest-to-be-growl-fm/blob/main/docs/how-it-works.md]how-it-works.md[/url] 中,该模组以相同方式构建。
[line]
[color=#ffff00][size=5][b]鸣谢[/b][/size][/color]
[list]
[][b]Never Fade Away (Samurai Cover)[/b] 由 P.T. Adamczyk 和 Olga Jankowska 演绎。由 David Sandström、Kristofer Steen 和 P.T. Adamczyk 作曲,歌词由 David Sandström 和 Dennis Lyxzén 创作。音乐版权归 CD PROJEKT RED 所有,本模组播放的是你自己拥有的副本。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/33442]AudioXL[/url] 由 DigitalVixen 制作,用于加载 soundbank。[/]
[/list][line]
[color=#ffff00][size=5][b]免责声明[/b][/size][/color]
本模组在 LLM 的协助下开发。所有游戏内测试和代码验证均由人类完成。没有 rogue AI 被允许通过 Blackwall。
还没有人评论,去客户端里说两句吧。
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。