BlackICE - 致命网络行者 俄语

BlackICE-RU — Русификатор

Русификация меню настроек мода BlackICE — Lethal Netrunners. 将游戏菜单 设置 → Mods → BlackICE 中所有参数名称和描述翻译成俄语。

这不是一个独立模组 — 仅是语言补丁。需要已安装原版 BlackICE。游戏玩法、平衡、AI 网络黑客逻辑以及模组的其他所有文件均不受影响 — 仅更改设置界面的文本。

已翻译内容

• 模组全部 16 个参数的名称和描述（通用设置、街头网络黑客密度、攻击性、破解加载速度、精英网络黑客）
• 设置菜单类别的名称
• 包含模组功能说明的 README

要求

• BlackICE — Lethal Netrunners（原版模组，必需）
• redscript
• RED4ext
• TweakXL
• Mod Settings

安装

1. 安装并确认原版 BlackICE 模组可正常运行。
2. 下载并解压此汉化补丁的压缩包。
3. 将压缩包中的 r6 文件夹拖到游戏根目录（...\Cyberpunk 2077），并确认替换文件。
4. 启动游戏。

通过 Vortex/MO2：在模组列表中将此汉化补丁作为普通模组，安装在 BlackICE 之后。

回滚

在汉化补丁之上重新安装原版 BlackICE 模组，即可恢复英文文本。若使用模组管理器，只需在列表中禁用汉化补丁即可。

更新

当 BlackICE 更新到新版本后，使用相同方法在其之上重新安装此汉化补丁。如果模组的设置结构发生变化，则需要更新翻译 — 请关注此页面。

兼容性

与任何未修改 config.reds 中字段列表/名称的 BlackICE 模组及版本完全兼容。不影响存档，无需开新档。

致谢

感谢原版 BlackICE — Lethal Netrunners 模组的作者创作了优秀的模组。