说点什么吧，该死。

你是否注意到 V 在拜访他人时有多没礼貌？ 不说“谢谢”，不说“再见”——只是办完事后沉默、无礼地走开。

这个模组修正了这一点，让 V 的行为举止更加得体。
现在，离开商人或 NPC 的住处后，V 会说一句简短自然的话——比如“谢谢”或“回头见”——让互动感觉更人性化。
[line]
[b][color=#00ff00]功能简介：[/color][/b]

[list]
[]使 V 在与商人交易（退出各自菜单后）时，说一句听起来很自然的“谢谢”。[/]
[]此外，V 在离开商人时可能说“再见”。[/]
[]随机使用各种形式的“谢谢”和“再见”，使其听起来更自然；因此，本列表中的这些词都加了引号。[/]
[]V 在离开朱迪公寓时可能说“拜拜”。[/]
[]V 在离开米丝蒂的玄学馆时可能说“拜拜”。[/]
[]V 在离开克里的别墅时可能说“拜拜”。[/]
[]V 在造访阿德卡多营地时，可能对帕南、索尔、卡罗尔、米奇、鲍勃、泰迪或卡西迪说“拜拜”。[/]
[]V 在里弗的院子里可能对他说“拜拜”。[/]
[]V 在造访中间人住所时可能对他们说“拜拜”。[/]
[]V 在“心中野兽”赛事中可能对克莱尔说“拜拜”。[/]
[]V 在遇到丽塔·惠勒时可能对她说“拜拜”。[/]
[]V 在瑞吉娜总部拜访马克斯·琼斯时可能对他说“拜拜”。[/]
[]V 在拜访哈桑·德米尔时可能对他说“拜拜”（如果安装了 PhL 并且以让他拥有一间公寓的方式完成了其委托）。[/]
[]V 在长滩堆场的屠杀纪念地可能对布丽安娜说“拜拜”（如果安装了 PhL 并且以允许任务后对话的方式完成了其委托）。[/]
[][b]多语言支持：[/b]在游戏支持的所有语音语言中使用原版对话台词和配音。[/]
[/list]
[b][color=#00ff00]使用方法：[/color][/b]

在满足前置要求并安装后，模组需要激活。虽然它设计为迟早会自动激活，但你可以自己提前触发。
有两种激活方式：

[list]
[]自动激活：访问 V 在夜之城的任何一间公寓（注意：狗镇藏身处不是夜之城公寓）[/]
[]手动激活：给瑞吉娜·琼斯打电话（只需拨打电话然后挂断）。[/]
[/list]你也可以在模组的 CET 覆盖窗口或原生设置 UI（如果已安装）中禁用/重新启用该模组或更改其设置。

[b][color=#00ff00]如何判断模组已激活：[/color][/b]

在 CET 覆盖窗口或原生设置 UI（如果你已安装）中查看模组的设置菜单——如果模组已激活，应显示“对话支持已激活”。
如果没有，而你的游戏已加载，你可以通过给瑞吉娜打电话或访问 V 的任何一间公寓来激活它。
一旦激活，该模组将在你的整个游戏流程中保持激活状态。
但是请注意：如果你加载了一个在激活之前创建的旧存档，它可能不包含激活数据——在这种情况下，你需要再次激活它。

[b][color=#00ffff]关于使用的语音台词/配音：[/color][/b]

此模组重复使用了现有的游戏文件，这使得它能够在游戏支持的所有语音和文字语言中保持与预先录制的演员声音的一致性。
此外，还有随机化器，可以在可能的情况下选择短语变体，以获得更自然的体验。
但是，由于游戏中这类短语数量有限，它无法播放比游戏提供的更细致入微或特定场景、上下文相关的配音。

添加更多短语需要创建新的文本台词和新的配音录音，以匹配特定的演员声音和语言/文化细微差别，这超出了本模组的范围。

[b][color=#00ffff]关于即时激活器（在可选文件中）：[/color][/b]

此文件提供了第三种——也是最方便的方式——在游戏加载时自动激活对话支持。
[b]但它有一些注意事项：[/b]
[list]
[]你需要[b]游戏版本 2.13 或更高[/b]以避免崩溃。[/]
[]你需要[b]Archive-XL v1.15.1 或更新版本[/b]，否则游戏可能会崩溃。[/]
[]一旦安装，[b]不要删除[/b]激活器文件，除非你完全卸载该模组。
如果你不小心移除了它，导致模组停止工作，只需将文件重新放回即可恢复功能。[/]
[/list]由于这些额外条件，它作为可选下载提供，以便你可以自行决定是否适合你。

[b][color=#00ffff]已知问题：[/color][/b]

极少数情况下，由于游戏场景中的错误导致无法正确更新场景对话状态，此模组可能会被阻止说话。
在这种情况下，通常移动到远处位置强制游戏更新会有所帮助——例如，传送到另一个区域再回来。如果这不能立即生效，游戏迟早会自行解锁。

[color=#ffff00][b]兼容性信息：[/b][/color]

[b]必要前置：[/b]

[list]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/107]Cyber Engine Tweaks (CET)[/url]——用于运行模组代码。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/4198]Archive-XL[/url]——用于加载和激活模组的对话支持。请注意，它也有自己的前置要求。[/]
[/list][b]游戏支持：[/b]

设计在游戏版本 2.0 或更高版本上运行。
它不会在旧版本游戏上运行。
如果没有必要前置，它将不会激活。
在游戏版本 2.21 至 2.3 上开发和测试。
虽然没有在前一游戏版本上测试，但它应该能在支持的范围内运行。

[b]与其他模组的兼容性：[/b]

本模组遵循游戏设计，高度依赖游戏机制和内置 UI 基础。
如果你使用改变游戏基础的模组，结果可能会有所不同，并且完全取决于其他模组的质量。
如果你使用改变游戏设计、规避游戏方法使其行为不同、或不尊重共享资源使用规则的模组，并且你发现最终结果不可接受或达不到预期，我对此无能为力，因为游戏兼容性受到其他模组的影响。
如果在使用此模组时遇到任何意外问题，请首先在未安装其他模组（除了核心模组如 red4ext、redscript、CET、Archive-XL、Codeware 及其依赖项等）的情况下进行测试，以确认问题后再报告。

[b][color=#00ffff]问题报告：[/color][/b]

如果遇到问题，请首先确保将模组及其前置更新到最新支持的版本。
不要假定你已经安装了最新版本——请通过查看模组页面进行验证。

如果在对支持的游戏和前置版本上仍然遇到一些意外的模组功能，请先在所有其他模组禁用的情况下（必需模组及其依赖项除外）进行验证，然后再报告。此外，请提供能够识别和复现问题的详细信息。

[b][color=#00ff00]翻译：[/color][/b]

此模组支持外部翻译。
更多详情请参阅 "...\Cyberpunk 2077\bin\x64\plugins\cyber_engine_tweaks\mods\Say_Something_Damn_It\language\Readme.txt" 文件。

[color=#00ff00][b]安装或更新：[/b][/color]

手动（推荐）——将解压后的"archive"文件夹放入游戏文件夹。如果提示，允许覆盖文件。
自动——使用 Vortex 管理器。请注意，由于 Vortex 的问题，有时可能无法正常工作。如果遇到问题，请手动安装。

[color=#00ffff][b]卸载：[/b][/color]

自动——如果由 Vortex 安装，请使用 Vortex 管理器。
手动——从游戏目录中删除这些文件夹和文件：
"...\Cyberpunk 2077\bin\x64\plugins\cyber_engine_tweaks_\mods\Say_Something_Damn_It"
"...\Cyberpunk 2077\archive\pc\mod\Say_Something_Damn_It.archive"
"...\Cyberpunk 2077\archive\pc\mod\Say_Something_Damn_It.xl"
"...\Cyberpunk 2077\archive\pc\mod\Say_Something_Damn_It_instant_activatort.xl"

[color=#ffff00][b]鸣谢：[/b][/color]
[url=https://next.nexusmods.com/profile/rfuzzo?gameId=3333]rfuzzo[/url] 以及整个 Wolvenkit 团队，感谢他们对游戏的研究和关键工具，如 [url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/2201]Wolvenkit[/url] 编辑器。
[url=https://next.nexusmods.com/profile/psiberx/about-me?gameId=3333]psiberx[/url]、[url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/2380]red4ext[/url]、[url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/1511]redscript[/url]、[url=https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/107]CET[/url] 的开发者——如果没有他们在研究和开发游戏模组基础与工具方面的辛勤工作以及他们的出色支持，这个模组根本不会存在。


[img]https://staticdelivery.nexusmods.com/images/3333/105393778-1774700005.png[/img]

[line]
[b]人造徽章[/b] 是用于非盈利目的的免费资源，由 [b]© Aimee Cozza[/b] [url=https://www.aimeecozza.com/human-made/]https://www.aimeecozza.com/human-made/
[/url] 提供。请支持 [url=https://www.aimeecozza.com/licensing/]徽章作者！[/url]