贴吧中文修订版 · 星露谷物语Mod

.detail-panel[hidden] { display: block !important; } .detail-tabs { display: none; } /* These three panels are rendered by the browser. */ [data-versions], [data-changelog-panel], [data-comments] { display: none; }

星露谷物语贴吧中文修订 MOD 🔆对星露谷物语中文翻译进行全文校对，修订若干错误，润色人物对话、剧情文本等 ⁉️好处都有啥？修订内容透明，兼容性更强！安装拆卸便捷，免替换文件！基于原文润色，翻译信达雅！游玩过程中随时可安装，立刻提升你的游戏体验！

🤔下载好了，该如何安装呢？贴吧中文修订 MOD 的安装方式与其他绝大部分星露谷物语 MOD 相似，你只需要将下载得到的 MOD 压缩包解压至星露谷物语游戏文件夹下的 Mods 文件夹内即可

安装 SMAPI SMAPI 官网 | SMAPI 安装教程贴（仅供参考）
将下载得到的 MOD 压缩包解压至星露谷物语游戏文件夹下的 Mods 文件夹内（例如：你的 Steam 所在盘\steam\steamapps\common\Stardew Valley\Mods）
确认相关前置 MOD 安装到位后，通过 SMAPI 启动游戏即可 🔍还是不太明白？想要了解更多？请前往教程文档查看详细教程 ➡ 📕教程文档

我们以最大限度不破坏原生翻译环境为前提，秉持“能少改就不改”的谨慎态度，开展了星露谷物语中文翻译的全文校对工作看不懂的对话？改！人物名字错了？改！莫名其妙的描述？改！ 🧐那么具体都做了哪些修订呢？节选自 MOD 内容 ⬇⬇⬇

🛠️影响玩家理解的错误内容，错误的名称、词不达意的对话

✨对日常交流、婚后对话、好感事件等方面涉及到的文本内容进行润色，丰富人物形象，让情感表达更加到位，希望能带给你身临其境的体验！

MOD 作者：星露谷物语贴吧汉化组 📑贡献者名单 🔗相关链接 📤问题上报运行不畅？想要改进翻译？有任何问题可在上方链接反馈，我们会第一时间处理 📝体验调研 MOD 使用起来感觉如何？参与调研以便我们更好地了解你的想法！ 🍀星露谷物语贴吧📕MOD 文档站点 🌐贴吧汉化组博客官网 📁MOD 分流下载站除游戏原有内容外，凡汉化组所制作的译文、图片等内容，未经许可禁止私自用在他处转载请联系作者，必须注明来自星露谷物语贴吧汉化组

评论