保加利亚语本地化

保加利亚语本地化

保加利亚语翻译 - Stardew Valley (Content Patcher)。开发中。文本已翻译，但并非所有纹理部分都已完成。涵盖游戏对话和元素。将持续更新。欢迎反馈。

用户界面

保加利亚语本地化预览查看大图

描述

Stardew Valley 保加利亚语本地化 (版本 1.6.15)，通过 Content Patcher 创建。

模组当前版本：0.1.3。

基础游戏中的所有文本均已翻译，包括对话、事件和界面元素。

部分纹理和图形元素仍在重绘中，项目也在持续开发中。

本地化的目标是让游戏听起来像自然的保加利亚语，同时保持星露谷物语的氛围和风格。

安装

  1. 下载模组。
  2. 安装 SMAPI。 已测试版本 4.5.2.3。
  3. 安装 Content Patcher。 兼容版本 2.0+。
  4. 将模组文件夹解压到 Mods 文件夹中。
  5. 启动游戏。

可选： 您可以利用 Stardrop 来更轻松地管理模组和配置文件。

主要特点

  • 主游戏文本的完整本地化
  • 翻译后的对话、事件和界面
  • 使用符合保加利亚本地化的24小时时间格式
  • 修复了 NPC 对话会根据角色性别而变化的问题
  • 新增了保加利亚语的操作说明
  • 持续更新和改善翻译与纹理

已知问题

鹈鹕镇的部分纹理和图形元素尚未完全重画。

已向0.1.3版本添加了两张新图片，但其中一张尚未完全完工。它将在下次更新中得到完善。

在早期版本中，由于翻译结构错误，部分NPC台词对男性/女性角色的检测不正确。该问题已从0.1.3版本起修复。

要求

  • SMAPI
  • Content Patcher

社区与反馈

加入 AdventurersBG.info 社区，以获取评论、建议和帮助，将 Stardew Valley 及其他游戏翻译成保加利亚语。

Discord