DynamicFinancialSystem - Русский

DynamicFinancialSystem - Русский

原始模组作者是 1A2k1,该模组的翻译使用 Gemini 完成。

游戏玩法机制

[b][size=5]想象一下……[/size][/b]

日复一日,你售出了成吨的土豆。但某个美好的早晨,你发现了一件新鲜事:市场上出现了一家土豆公司(Potato Company)。看到你们稳定的供应后,他们决定成立一家采购和加工你们收成的企业。作为早期供应商,您有机会投资这家公司——用自己的钱购买股票,并每日获得分红,分红金额取决于农作物的基础价值。

如果公司运营状况良好(得益于您的定期供应和充足的“燃料”),您将获得可观的分红红利。你也可以从公司借款,投资于其他新兴农业企业,建立自己的跨企业金融帝国。

然而,不付出努力的话,没有什么是一成不变的。你必须定期持续地供应相应的培养物,以维持公司“燃料”的稳定水平。如果您的销售额下降,公司会逐渐进入[b]“饥饿”[/b]或[b]“濒死”[/b]状态,最终甚至可能直接破产……

每晚,您都可以在您的电视上收看独家频道 [b]FBN – 金融广播网络[/b](Financial Broadcast Network),以获取天气预报、运势报告、公司新闻以及利率预测。当然,不要盲目相信金融频道——毕竟,没有人能够百分之百准确地预测运气。


[size=4]不仅仅是基地——完整的金融模拟器[/size]

[b]🏦 两家稳定银行[/b] — 皮埃尔商店和“乔家超市”提供可靠存款和固定利率贷款,非常适合保守策略。

[b]📈 动态农作物公司[/b] — 一旦您通过出货箱售出50单位特定农作物,自动解锁以其命名的公司。其利率基于该农作物的实际经济价值(R值),并应用三阶段折扣系统计算。

[b]🔄 4 种公司状态与“燃料”[/b] — “燃料” = 已装运的收成数量(每单位普通收成提供10点燃料值)。

[列表] [][b]“繁荣”(Prosperous)[/b](满意度 >150%)→ 存款利率 ×1.2,允许发放贷款。[/] [][b]“稳定”(Stable)[/b](80–150%)→ 倍率 ×0.9,标准工作模式。[/] [][b]“饥饿”(Hungry)[/b](30–80%)→ 系数 ×0.7,借贷已封锁。[/] [][b]“濒死”(<30%)[/b]→ 倍率 ×0.4,贷款被冻结,高破产风险。[/] [/list]

[b]📉 五因素浮动利率[/b] — 每日利率按链条重新计算:基础利率 → 连续销售奖励 → 停止销售惩罚 → 竞争对手压制 → 运气倍数 → 天气加成 → 反滥用利率惩罚(anti-exploit)。

[b]💸 信贷系统[/b] — 贷款期限为7天或14天(14天享折扣)。信贷总额度取决于您的财产价值 × 杠杆倍数。逾期利息单独计算。若未偿还,债务将从您的现金或存款中强制扣除。

[b]🛡️ 破产保护[/b] — 如果无法强制扣除,贷款将被冻结且不再产生利息。您每日收入的50%(来自货物运输及其他活动)将自动用于偿还冻结债务。当您还清债务时,全城都会向您祝贺!

[b]📺 财经频道(FBN)[/b] — 不会替换任何频道,而是为您的电视新增一个频道。了解每日赔率预测、公司开业新闻、交易路径结束报告以及破产警告(真实或虚假)。

[b]⚔️ 压制竞争对手[/b] — 利用 [b]“乔家超市”供应货架[/b](JojaMart supply shelf)出售作物,即可对动态公司施加压制等级(每级将使其存款利率降低5天)。直接向皮埃尔出售商品同样会触发此机制。首次成功压制后,你将收到一封手写感谢信。

[b]🌾 季节性采购[/b] — 在每个季节的前三天,商店里会出现限量的季节性作物(价值R>0,非博物馆藏品,非姜岛作物)。购买这些作物会对竞争对手公司的“燃料”造成伤害。

[b]🔄 季节过渡[/b] — 在季节结束时,每家公司都会进入为期3天的观察期,之后将面临四种结果之一:光荣退休、成功转型为新型收获类公司、破产(部分返还投资)或勉强生存。

[b]📱 手机银行与手机恢复[/b] — 你将在第一天获得手机。右键点击即可打开银行界面。如果你丢失了手机,新的手机将在第二天通过邮件送达。

[b]👥 NPC对话系统[/b] — 小镇居民会因您的负债、破产或还清贷款而做出反应。11位可婚配角色以及科罗布斯(Krobus)拥有更具深度的配偶/同居伴侣专属对话。

[b]👥 多人游戏支持[/b] — 农场中的每位玩家独立运行模组。为预防冲突,主机(组织者)的操作会被暂时锁定,每日数据通过系统快照在所有玩家间同步。

[b]💎 复利模式[/b] — 每次只能手动为一家公司激活:14天复利计息(利息按存款余额计算),之后进入112天冷却期。模组会识别通过“手动累积”绕过系统的行为,并在发现滥用时施加0.10的罚款。

[b]☠️ 每日破产风险[/b] — 即使繁荣的公司也有较小的每日倒闭风险(可调整的年化风险率为15%至50%)。FBN频道上的真实新闻可能使这一风险在一天内增加约112倍——你敢相信这个频道吗?

[b]🏆 剧情线完成奖励[/b] — 完成俱乐部或乔贾仓库的修复 → 观看过场动画并解锁在线购买功能(6家商店设有运费系统),同时将竞争对手压制上限和季节采购上限翻倍。

[line]

[b][size=6]安装:[/size][/b]

  1. 安装原版模组 [url=https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/28046]DynamicFinancialSystem[/url]
  2. 下载此翻译。
  3. 将压缩包中的i18n文件夹解压到原模组文件夹(Mods/DynamicFinancialSystem),确认替换文件。

[size=6]主要特点:[/size]

[列表] [][b]动态收获公司[/b]——根据您的供应自动创建(至少售出50个单位)。[/] [][b]公司的4种状态[/b] — 真实的“燃料”消耗和满意度水平。[/] [][b]真实浮动利率[/b]——取决于5个因素:天气、运气、销量以及来自竞争对手的压制。[/] [][b]永久价格[/b] — 皮埃尔商店和“Joja超市”中的固定利率。[/] [][b]完整借贷系统[/b] — 贷款期限为7天或14天,逾期利息、强制扣款和破产保护。[/] [][b]破产保护[/b] — 贷款冻结,自动扣除50%收入用于偿还债务,并在全额支付后自动退出该模式。[/] [][b]公司清算[/b] — 企业破产,逐步返还投资(繁荣企业80%/稳定企业50%/饥饿和濒死企业0%)。[/] [][b]救命投资[/b] — 购买处于“濒死”状态的公司股票,以延长其寿命,随后重新启动并使资本翻倍。[/] [][b]财经电视频道 FBN[/b] ——每日利率预测、突发公司新闻,以及真实和虚假的破产警告。[/] [][b]压制竞争对手[/b] —— 通过“乔乔马特”供货柜台和商店直销。[/] [][b]手写感谢信[/b]——来自皮埃尔或莫里斯的个人寄语,采用游戏中独特的信件风格。[/] [][b]季节性采购[/b] — 每季前三天出现限量季节性商品。[/] [][b]季节更替[/b] —— 赛季结束时公司可能面临的4种结果(光荣退出、转型、关闭或幸存)。[/] [][b]移动银行[/b] — 通过手机访问界面,并在丢失时通过电子邮件自动恢复功能。 [][b]NPC对话系统[/b] — 独特的居民对话,包括与配偶或同居者的特别深入对话,能根据您的债务、破产或还款情况做出反应。[/] [][b]多人游戏[/b] — 每个农民独立运行模组,阻止主机与玩家的重叠操作,并同步每日数据。[/] [][b]复利模式[/b] — 手动激活后持续14天,随后需要112天冷却,并内置防滥用机制保护。 [][b]每日破产风险[/b] — 一种可调整的公司倒闭概率,可能因FBN上的新闻而临时增加。[/] [][b]剧情线奖励(乔乔/俱乐部)[/b] — 新过场动画、解锁在线购物以及竞争压制上限翻倍。[/] [][b]最低限度使用 Harmony[/b] — 补丁仅影响电视和NPC,确保安全性和与大多数其他模组的兼容性。[/] [][b]完全支持GMCM[/b] — 通过模组配置菜单(通用模组配置菜单)可调整约50个自定义参数。[/] [/list]

[size=3][color=#D4D4D8]感谢双子星。[/color][/size]