沉浸式配偶 - 为中文版改进的配偶日程

2020/9/19 因学业关系，现暂停对该模组的翻译工作。新版本的翻译授权请联系原作者。请不要使用本翻译文件来更新新版本模组。

该模组的翻译文件不上传至除 Nexus 以外的任何网站！也没有发布任何帖子或网盘！

不授权转载搬运！

向创建了模组的原作者致谢！

如果您发现了任何文本相关的错误/有更好的建议，请留言告诉我！我将不胜感激！

新的时间表

默认情况下，大多数配偶只有两天外出时间（通常是星期一和星期五），但极少数的（潘妮、玛鲁和哈维）除外，有些配偶甚至只在第一天外出（海莉、莉亚）。该模组将通过添加所需的必要天数来尝试将其外出时间增加到 4 天。

这个模组不会简单地在不同的日子重复 4 次旧的时间表。新的时间表将使您的配偶回归他们的嗜好以及他们通常去的地方，并前往一些新的区域。他们将接受医生的年度体检，有些甚至会去夜市。

新的随机对话

为了弥补您因配偶外出而损失了对话机会，配偶在他们停留的大部分地方（莉亚雕刻、潘妮阅读等）进行了新写的对话。这将使您有更多的动机抽出时间去拜访您的配偶。请记住，所有这些都是随机的，不是刻意设置的，因此，您再次拜访他们时仍有机会看到与之前相同的对话。

这是一个在制品，并非所有配偶在每个地点都有随机对话。

如果您想为您的配偶编写对话，请随时前往原模组页面与原作者联系。

此模组的其他杂项功能

• 配偶将前往夜市及其年度体检（制作中）
• 婚后新的礼物对话
• 给予配偶时有机会从您的配偶那里获得礼物
• 配偶会在特定的节日那天站在农场外，则是在“等”你

更详细的配偶日程请前往原模组页面浏览。

关于兼容性

• 模组应该与所有不编辑配偶时间表的模组兼容，但是某些模组（例如 Canon-Friendly Dialogue Expansion for All Friend）可能会干扰下雨时潘妮离开对话。
• 为了不作误导，具体的编辑过程请前往原模组页面浏览，请善用浏览器的翻译功能。
• 这个模组应该可以在多人游戏中使用，但可能会出现角色穿墙等一些错误。

关于安装

下载前请确保安装了 SMAPI 和内容修补程序。

• 下载并解压该模组。
• 将解压得到的文件夹（[CP] Immersive Spouses Chinese）放到 Stardew Valley > Mods。
• SMAPI 没有红字（大多数是黄字）报错你就可以开始体验新的配偶时间表了！

如果原作者进行了更新，我会在休息日更新并上传最新的翻译文件

预览图中使用了美化 Baechu's portraits for Seasonal Villager Outfits