怀孕与分娩事件 法语翻译

🌸━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🌸
怀孕与生育事件
🌷 法语翻译 🌷
作者：RosyBlossom
🌸━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🌸


💗 关于本翻译

本翻译让你能够以法语享受该模组围绕《星露谷物语》中
怀孕、生育和收养所添加的文本
和事件。♡

让你在鹈鹕镇的小家庭生活
更加生动、温馨和沉浸。🌷✨


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌸 需要原版模组
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

⚠️ 本页面仅包含法语翻译。

在使用本翻译之前，你必须下载并安装
Pregnancy and Birth Events。

🌷 原版模组：
Pregnancy and Birth Events

🌷 原版创作者：
KristinTheRed

所有关于原版模组、其内容
及其运作方式的署名均归其创作者所有。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
💕 翻译内容
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本翻译涉及模组本地化文件中
可用的文本，主要包括：

♡ 怀孕；
♡ 生育；
♡ 收养；
♡ 相关的各种事件和对话；
♡ 模组添加的互动。

我的目标是提供一份自然、
悦读且与《星露谷物语》世界观一致的翻译。🌸


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌷 安装方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. 下载并安装原版模组以及
其所有依赖项。

2. 打开原版模组的文件夹。

3. 进入以下文件夹：

i18n

4. 将以下文件放入其中：

fr.json

5. 使用 SMAPI 启动《星露谷物语》。

完成！♡
相关内容现在应该会以法语显示了。🌸


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
⚠️ 须知
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本翻译完全不会修改原版模组的
运作方式。

它不会更改：

♡ 事件；
♡ 触发条件；
♡ 兼容性；
♡ 模组代码。

如果你遇到与模组运作相关的问题，
请优先查阅原版模组的页面。

不过，如果你发现：

🌸 拼写错误；
🌸 奇怪的句子；
🌸 仍为英文的文本；
🌸 翻译错误或不一致；

你可以在本页面的 Posts 中向我反馈。♡

这样我就能在下次更新时
修正翻译。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
💕 更新
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

如果原版模组新增了需要翻译的对话、
事件或文本，我会尽我所能
保持本翻译的更新。🌷

因此，请在原版模组更新后
记得查看本页面！✨


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌸 署名
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌷 原版模组：
Pregnancy and Birth Events

🌷 创作者：
KristinTheRed

🌷 法语翻译：
RosyBlossom


我只创作了法语翻译。
模组及其内容完全归其
原版创作者所有。♡


🌸━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🌸

非常感谢你下载我的翻译！💗

希望它能让你更加享受
你的故事、你的家庭以及你在鹈鹕镇的
小小生活。🌷✨

如果喜欢这份翻译，欢迎留下一个 endorsement，
这总能让我非常开心。♡

🌸 RosyBlossom 🌸

🌸━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🌸