Seven Deadly Sins 3.13.4 - 俄语翻译BETA

描述

《星露谷物语》Seven Deadly Sins 模组 3.13.4 版本的俄语本地化。

主要游戏内容均已翻译：剧情事件、日常对话、恋爱与婚后果对话、节日、信件、物品、商店、迷你游戏及其他素材。

这是 BETA 版本。大部分文本已翻译并经过部分校对，但某些地方仍可能存在风格、语法错误，以及人名不准确或词性搭配不当等问题。翻译主要为女性角色游戏体验进行了适配。

## 安装

1. 安装原版 Seven Deadly Sins 3.13.4 模组及其所有必需依赖。
2. 下载俄语本地化压缩包。
3. 将 `Seven Deadly Sins 1.6` 文件夹解压到 `Stardew Valley/Mods` 文件夹中。
4. 允许合并文件夹并替换文件。
5. 通过 SMAPI 启动游戏，并选择俄语语言。

安装前建议备份模组的原始文件。

## 主要特点

- 3.13.4 版本的俄语翻译。
- 超过 27,000 条本地化条目。
- 已翻译剧情、事件和 NPC 日常对话。
- 已翻译恋爱关系、约会、婚姻和家庭场景。
- 已翻译节日、信件、商店、物品、地图及附加内容。
- 包含仅存在于 3.13.4 中文版中的字符串。
- 保留了游戏命令、变量、ID、选项分支路线和格式。
- 翻译主要为女性角色游戏体验进行了适配。

## 需求

- 星露谷物语 1.6。
- SMAPI。
- Content Patcher。
- 原版 Seven Deadly Sins 模组 3.13.4 版本。

原版模组不包含在压缩包内。

## 致谢

感谢 Seven Deadly Sins 原版模组的创作者、3.12.2 英文翻译的作者们，以及星露谷物语和模组制作社区的各位，也感谢所有反馈错误并帮助改进本地化的玩家们。