JojaFlex - 自由职业合同

JojaFlex - 自由职业合同

Sable17氏の作成された "JojaFlex - Freelance Contracts" の日本語翻訳ファイル (ja.json)。おじいさんの農場を継いでも Jojaコーポレーションに貢献することができます。

JojaFlex - 自由职业合同预览查看大图

■关于 本体MOD 的特性：

  • 采用灵活工作制，报酬仅为 Joja 制造的谜之箱“JojaBox”（※报酬：需要运气），与劳动强度、工作时间及工作量相匹配。
  • 虽然包含各种令人想起辛辣现实的因素，但该制度允许玩家在从 Joja 退休并继承爷爷的农场/牧场后，仍能为 Joja 公司贡献劳动力。

■可以抵消劳动的 本体MOD 的特点！：

  • 在 Joja 超市内部的签约终端（见缩略图）发布的任务名称，由文字游戏构成（英文的！）
  • 翻译成日语时，我尽量保留了这些趣味元素。（这次翻译文件是当前尽最大努力的结果）

▼在日语环境下游玩 本体MOD 的方法：

  1. 下载 本体MOD 到相应位置并解压。
  2. 将此翻译文件下载到与 本体MOD 解压后相同的位置。
  3. 确认压缩文件“JojaFlex_JPxxx”（※xxx 处会填入版本号）与解压后的 本体MOD “ JojaFlex ”位于同一位置后，解压翻译文件。
  4. 解压完成后，分别确认“JojaFlex ”内部的“[CP] JojaBoxPackage”和“JojaFlexContracts”文件夹内的 i18n 文件夹。
  5. 如果每个 i18n 文件夹内都有 ja.json 就OK了。这是最快且错误最少的方法。
  6. 如果想将 Cornucopia 的作物和花卉也交付给 Joja，请下载并解压 本体MOD 的 Cornucopia Addon，覆盖到本体MOD的“JojaFlex - Freelance Contracts”之后，再下载并解压“JojaFlex_UpGrade-Cornucopia Addon_JPxxx”的翻译文件，并同样进行覆盖。← 新增！
  7. 可交付给 Joja 的物品种类将增加。

▶想进一步享受 Joja 产品的玩家：

我已完成了 Sable17 制作的 Joja TV 晚餐、Joja 甜品、Joja 罐头食品、Joja 碳酸饮料能量饮品 的日语翻译。在通过面向农民的 Joja 灵活工作制完成一份工作后，能够以实惠的价格满足“想吃甜食”、“懒得准备材料”、“口渴了”等需求。请务必活用这些内容。

※ 本体MOD 需要 Content Patcher ver.2.8.0 以上、SMAPI ver.4.3.2 以上、SpaceCore ver.1.28.0 以上。 ※ 本体MOD的下载列表 中的“Vibrant Pastoral Redrawn Patch”是用于将颜色调整为适配 Vibrant Pastoral Redrawn 的文件，覆盖到本体MOD上即可立即将设备替换为适配 Vibrant Pastoral Redrawn（牧歌式鲜艳重绘）的配色。此外，此可选文件是用于覆盖本体MOD的，因此无需使用翻译文件。

▶缩略图中使用的MOD