《怪物猎人:荒野》泰语本地化 BY Ai Gemini 2.5 Pro

《怪物猎人:荒野》泰语本地化 BY Ai Gemini 2.5 Pro

本模组翻译使用了Ai Gemini 2.5 Pro 100% 已翻译文本共计53,873行 刚刚好

音频

这个模组由 AI Gemini 2.5 Pro 翻译

标题更新 1 版本 1.010

更新 泡狐龙

如果模组有任何问题,请告知并附上截图/照片说明,在 Facebook 帖子的评论中提交,以便更容易跟进。

https://www.facebook.com/share/p/191cAa53A5/

安装方法有 2 种

方法 1(推荐) 具有启用/禁用模组的功能

所需工具

  1. Fluffy Mod Manager 下载 / 备份
  2. 泰语模组 AI Gemini 2.5 Pro 下载 (YouTube 教学版本)

如何在 YouTube 上安装

方法二(不太推荐但安装简单快速)它没有启用/禁用模组的功能

您可以直接在 nexusmods 上下载图片中版本的对应文件

复制到 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\MonsterHunterWilds

备注

如果安装后字体显示为方块,建议按照这个 YouTube 视频中的教程操作。

  1. 进入菜单界面的 mod 激活弹窗(REFramework)
  2. 进入 ▼LooseFileLoader 菜单
  3. 在名为“启用松散文件加载器”的子菜单中打勾 ✔
  4. REFramework 点击折叠菜单使其缩小,然后菜单栏会变小,再点击一次关闭(先点击叉号让模组停止运行)。
  5. 退出游戏后重新启动,之后模组即可正常使用。

用于制作模组的工具鸣谢

使用的工具创建模组

REE.PAK.工具 (字体,TAG 列表文件)

REFramework

REMSG_转换器 (消息文本)

MHR 解包 (pak 解包)

蓬松模组管理器

如何创建模组

《怪物猎人:崛起》如何添加新语言模组

基础教程:如何制作 [泰语] 语言包

  1. 准备工作

    • 确保已安装最新版游戏
    • 下载并安装必要的模组工具
  2. 创建语言文件

    • 在游戏目录中新建语言文件夹
    • 复制英文语言文件作为模板
  3. 翻译文本内容

    • 逐行替换英文文本为泰语
    • 保留所有格式标记和占位符
  4. 文件命名与保存

    • 使用正确的文件命名规则
    • 保存为 UTF-8 编码格式
  5. 测试模组

    • 将语言包放入指定文件夹
    • 启动游戏检查显示效果
  6. 常见问题

    • 文字显示异常:检查编码格式
    • 游戏崩溃:验证文件完整性

注意:

  • 本教程仅适用于 PC 版
  • 修改前建议备份原始文件