xTranslator - 完整俄语界面 (v1.7.3)

xTranslator - 完整俄语界面 (v1.7.3)

xTranslator(SST翻译器)v1.7.3的完整俄语界面翻译。仅单个res.ini文件——无可执行文件。将内置的部分俄语翻译扩展至完整覆盖。

描述

McGuffin 制作的 xTranslator(SST Translator)界面完整俄语翻译。内置的俄语翻译(由 Iclinet 提供)仅部分覆盖了字符串——本 res.ini 将其扩展至 v1.7.3 的完整覆盖范围,包括所有菜单、对话框和选项。 现有的“xTranslator - Rus UI”模组自 2020 年(v1.3.8)起未再更新,与当前 1.7.x 界面不匹配。描述你的模组的主要用途

安装说明

  1. 打开你的 xTranslator 文件夹,然后进入 Res\Russian 子文件夹(如果从未启用过俄语界面,请创建它)。
  2. 将此压缩包中的 res.ini 复制到该处,覆盖现有文件。
  3. 重启 xTranslator,然后在“选项 → 语言”中切换到俄语。

仅替换 res.ini。不涉及可执行文件,也不涉及游戏文件。 该文件以带 BOM 的 UTF-8 编码保存——如果你编辑它,请保持相同的编码。列出用户必须遵循的安装模组步骤

主要功能

  • xTranslator(SST Translator)v1.7.3 的完整俄语界面——所有菜单、对话框、按钮和选项
  • 将内置的部分俄语翻译(由 Iclinet 提供)扩展至完整覆盖
  • 仅一个 res.ini 文件——无可执行文件、无脚本,不会破坏任何东西
  • 扩展而非替换:保留并完善原始翻译
  • 安装只需将一个文件复制到 Res\Russian 文件夹
  • 不涉及游戏文件——这仅是程序界面翻译
  • 兼容未来不添加新界面字符串的 1.7.x 版本

描述你的模组的核心功能

需求

  • xTranslator(SST Translator)v1.7.3 或更新版本——翻译针对 v1.7.3 制作;在旧版本上部分字符串将保持英文
  • Windows 7 或更新版本(与原工具相同)
  • 无需 DLC,无需其他模组——这仅是界面翻译

提供有关额外必需步骤、资源或模组的信息

致谢

McGuffin——为 xTranslator;Iclinet——为程序中包含的原始部分俄语翻译。