四季更迭

🍂 季节轮转

你的《Hytale》主世界从生成之日起就披着同一片天空。《季节轮转》为它赋予了完整的一年。

几天没上线，再次登录时，光线已经变了。上次还是晚春——细雨绵绵，花粉飘摇。今晚的天空已是深夏的湛蓝。继续玩下去，世界逐渐变成琥珀色，红金色的叶片飘过，日落一天比一天早。然后某个寒冷的早晨，你在一片苍白的银光中重生，低矮的雾气弥漫大地，大雪纷飞——你意识到，冬天在你离开时已经悄然降临。

《Hytale》的天空很美。但它是一成不变的美，日复一日，永无止境。《季节轮转》会让你的主世界自动历经春、夏、秋、冬——因此你重返的世界，永远不会是你离开时的模样。

✨ 概览

• 🌸☀️🍂❄️ 四个鲜活的季节，自动轮转——完全无需指令
• 🎨 12 套精调的天空——色彩、雾气、阳光、云朵和天气，按季节重新调校
• ❄️ 冬季真实降雪，秋季落叶纷飞——真实的季节性天气
• 💾 记住你的进度——秋季退出，回来仍是秋季
• ⚙️ 可调亦可忘——开箱即完美；如你喜欢，亦可重塑每个细节
• 🪶 轻如鸿毛——体积小，无依赖，不改变世界生成 · 适配《Hytale》更新 4、5 和 6

一年的感受

每个季节持续约 15 个游戏日，经历早→中→晚三个阶段，因此一切都不会突然变化——而是逐渐过渡。一个完整循环大约需要 20 小时的游戏时间：

🌸 春天 —— 从凉爽的灰蓝色逐渐变暖变明亮；细雨绵绵，花粉飘摇。 ☀️ 夏天 —— 湛蓝的天空，雾气消散，空气中闪耀着温暖的金色光芒。白天长，夜晚短。 🍂 秋天 —— 炽热的琥珀色逐渐褪为忧郁的灰色，落叶随风飘舞。 ❄️ 冬天 —— 寂静而苍白；浓重的寒雾和真正的降雪逐渐加深为一场隆冬的暴风雪，伴随全年最长的夜晚。

每个季节的晚期阶段已经暗示着下一个季节的到来——你会在它到来之前就感受到转变的临近。

它会记住你

仲夏时节退出游戏，下周回来——仍然是夏天。季节时钟只在你实际玩游戏时才会走动；离线时不会有怪异的时光穿梭。将你的存档复制到另一台电脑，季节也会随之而去。

随心定制

它开箱即用，完美无瑕——但一个配置文件可以让你重塑整个年份：季节长度、起始季节、移除某个你不想要的季节（或者运行永恒的冬天），甚至可以用任何语言重写公告文本。在多人游戏服务器上，你还可以选择谁能改变季节——可以允许所有人更改（默认设置），或者将 /season set、skip 和 length 指令限制给你信任的玩家，而所有人都可以查看当前季节。手滑搞坏了配置文件？模组只会耸耸肩，回退到默认设置，并在日志中记录下来。它永远不会破坏你的世界。

指令

指令	作用
/season	显示当前季节、阶段、天数——以及距离下一个季节的倒计时
/season set <spring|summer|autumn|winter>	直接跳转到某个季节
/season skip	前进到下一个季节
/season length <days>	随时更改每个季节的天数 (3–120)

把季节设定为冬天，拍下完美的截图，然后退出游戏。两周后再回来——仍然是冬天，直到自然循环追上它。

直击要害

• 改变的是氛围，而非方块。 《Hytale》在生成世界时就赋予了草地和树叶的颜色，并且没有提供运行时重新着色的接口——因此《季节轮转》通过调整天空、光线、雾气、云朵和天气，来配合你的地形，而不是伪造新的颜色。（说真的，温暖的琥珀色秋光照在绿叶上，效果比你想象的要好。）
• 仅限主世界。 自定义维度和小世界（樱花林、天空之地、传送门世界）拥有自己的环境，不会被改动。

与其它模组友好共存

不修改方块，不改变世界生成——它静默地几乎与一切并存。同时也运行着 HAARP 天气控制？那你们就等于共用一个方向盘：一条 /haarp 指令会立即生效，但几个游戏日后，下一个季节阶段会重新主宰天空。选择 HAARP 来进行手动、按需的天气控制，选择季节轮转来实现自动轮转。

60 秒安装

1. 下载 TurningSeasons-v1.1.3.zip 文件并解压到任意位置（右键 → 全部提取）
2. 将仅限 TurningSeasons-v1.1.3.jar 复制到你的《Hytale》Mods 文件夹——%APPDATA%\Hytale\UserData\Mods\ ⚠️ 复制 .jar 文件，不是 .zip 文件——zip 只是下载时的外壳，放在 Mods 文件夹里无法生效
3. 正在升级？先从 Mods 文件夹中删除旧版的 TurningSeasons 文件（旧的 .jar 以及任何 .zip 文件）
4. 启动《Hytale》，加载一个世界，并在该世界的模组设置中启用《季节轮转》
5. 开始游戏。一年的光阴就此开启。🍂

⚠️ 遇到 "Command not found! season" 提示？

这意味着模组的代码没有被加载——到目前为止，所有案例的原因都是将 .zip 文件而不是 .jar 文件放入了 Mods 文件夹。（旧版本的下载甚至可能以这种方式显示在模组列表中，看起来已安装，但实际上不包含任何代码。）解决方法：从 Mods 文件夹中删除 TurningSeasons 的 .zip 文件，复制 .jar 文件进去，确保你的世界已启用该模组，然后重新启动世界。

如果你觉得某个季节不对劲，请留言评论——我会阅读每一条。享受这一年吧。 🌸☀️🍂❄️

—— LordDionysus