同步X - 英文模组德文化

[size="3"]~~ 英文模组翻译成德文！ ~~ ~~ 英文模组翻译成德语！ ~~[/size]

（英语使用者请参阅下方“一般信息”。谢谢。）

这里汇集了我为《辐射3》模组从英文翻译的内容。
这个合集既不完整也非最终版，因为我会不断扩充。
下载内容仅包含相应模组的翻译版 ESP 和/或 ESM 文件，以及必要时调整的语音文件。
模组所需的原始文件需从作者页面下载，相关链接已分别提供。
每个文件的详细信息可在附带的 Readme 中找到，其中也说明了文件的安装方法。

目前已有以下模组的翻译：

[size="2"]DCInteriors 组合版 2.6.1 由 ChuckSteel 制作[/size]

翻译文件：Sx_DCInteriors261_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=5573

ChuckSteel 制作的精品模组。通过 DCInteriors，华盛顿特区许多原本只是摆设的门和入口现在都有了实际功能。这些门后隐藏着大量精心设计、细节丰富的新室内场景，部分还带有独特的“寂静岭”风格。绝对是顶级品质！

[size="2"]DCInteriors 项目 2.5 热修复版附带 ChuckSteel 的收藏品插件[/size]

翻译文件：Sx_DCInt_v25Hotfix_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=5573

过时版本。

[size="2"]维修棚 1.3 作者：Ssenkrad[/size]

翻译文件：Sx_MaintShed13_DV
原文：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=7115

一款为即将成为《辐射3》英雄的玩家精心准备的小型模组。
从现在起，斯普林维尔的水塔旁将拥有一间维修棚屋，
这位新晋的占房者一离开 101 号避难所就能立刻将其作为首个落脚点。
这间锈迹斑斑的小屋配备着废土上唯一正常运作的垃圾桶、
一张工作台、睡眠处所、大量储物空间，
以及门前的一小堆篝火。
真是温馨极啦，哎呀呀！

[size="2"]鬣蜥 1.2 版，作者 Sesom[/size]

翻译文件：（进行中）
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=13537

该模组在完成一个小任务后，为废土生物群系添加了鬣蜥，驯服后的个体还可作为伙伴使用。
此外，终于揭开了“串烤鬣蜥”起源之谜。
自新版本起，美食家们也能享用这些小家伙的烧烤风味了。
包含德语语音文件。

[size="2"]鬣蜥 1.01 包含 FWE 补丁 作者：Sesom[/size]

翻译文件：Sx_Iguanas_v101_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=13537

旧版本包含两个可选的 ESM 文件，区别在于鬣蜥的生成频率不同。

[size="2"]再见... 该睡觉了！ by Sesom[/size]

翻译文件：Sx_SeeYou082b_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=14354

看着自己的角色入睡，并体验一堆像素会梦见什么……？从现在开始，废土在深度睡眠阶段并不像贝塞斯达之前让你相信的那样毫无生气和安全。如果你想知道在上次变种人袭击后，试图在纸板床铺或未洗的床单间恢复时到底发生了什么，多亏了 Sesom，现在你可以一探究竟了。

[size="2"]体型调整模组 by Malo[/size]

翻译文件：Sx_BodyResizeMain_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=13970

一款小巧但精致的模组，它允许玩家按照个人喜好调整角色身体的大小和形状。我翻译了 Malo 的主模组，由于文本量不大，这次翻译更像是锦上添花。所以，如果你一直想以一个独特角色形象去对抗掠夺者和其他恶棍，而不是在每个转角都遇到和自己长得一模一样的 NPC，那么一定要试试这款身体调整器！

[size="2"]GTS - 全球旅行系统 3.0.5 由 Yossarian22 制作[/size]

翻译文件：Sx_GTS_v305_DV
所需原版：http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3157

一个对模组制作者和志同道合的玩家极为有用的工具，它提供了一种简单的方式来为城镇填充 NPC 和任务，或将新区域整合到 FO3 的世界中。GTS 对纯玩家来说也很有趣，因为它提供了可配置的旅行随机遭遇（有点让人想起老 FO 系列），通过这些遭遇可以很好地升级。此外，作为一个小亮点，即使在离开 101 号避难所很久之后，玩家角色仍可以更改姓名/性别/外貌/身高/年龄。
所有荣誉归原作者及其在自述文件中提及的人员所有。
玩得开心！

---

一般说明

---

请记住，这里提供的文件均符合 Nexus 的上传规定。
要么原版模组的作者在其 Readme 中明确允许了不排斥翻译的授权，
要么我已直接获得翻译该模组的许可。
这不仅涉及版权问题，
更关乎对原作者及其劳动的尊重。

未经我事先明确许可，严禁将我的文件上传至 Nexus 以外的任何其他网站。请务必遵守此规定。非常感谢！

---

一般信息

---

请注意，您在这里只能找到符合 Nexus 上传文件条款和条件的文件。
或者原始模组的作者在其 readme 中提供了不排除翻译的适当通用许可，
或者他必须亲自授权我将他的作品翻译成德语。
这不仅涉及版权问题，
也体现了对作者及其作品的尊重。

未经我事先明确许可，请勿将我的文件上传至 Nexus 以外的任何其他网站。谢谢！

---

法律

---

我的文件对所有人开放。
想要分享的人可以在不询问的情况下进行分享，只要是在私人范围内进行，不侵犯相关作者和版权，并且不对原始文件进行任何修改。
未经我明确同意，这些文件不得在其他网站上提供下载，除了 Nexus 页面。
特别声明，我拒绝任何商业用途的许可。
这些文件是免费软件，也应保持如此！
如果有人打算将这些文件或其部分用于自己或其他项目，我强烈要求事先获得我的许可。