ES - Español

ES - Español

将Antistar的出色作品《武器改装套件》翻译为西班牙语。

游戏效果与变更

ES - Español预览查看大图

武器改装套件

版本： 1.1.7
日期： 2009年9月21日
作者： Antistar（约瑟夫·洛尔巴克）
电子邮件： [email protected]
伊迪莫亚： 西班牙语 - 卡斯蒂利亚语
由Dumas Prophet翻译

安装：

  • 你需要安装FOSE。
  • 将Weapon_Mod_Kits.zip解压到.../Fallout3/data/目录下
  • 编辑 Fallout3.ini 文件，将行 bInvalidateOlderFiles=0 改为 bInvalidateOlderFiles=1
  • 在“Fallout 3 启动器”中激活 Weaponsmodkits.esm 文件
  • 此翻译无需安装原版模组。 ** 我建议使用像FOMM这样的模组管理器

武器改装套件：概述

武器改装套件 - 或'武器套件' - 可让您使用工作台为枪支添加以下配件进行改装：

  • 自动射击（DA）： 为许多原本不具备该功能的武器添加自动射击能力（同时将武器反应时间缩短约50%，并在VATS模式下降低65%的精准度）。
  • 弹匣扩容（AR）： 使弹匣的弹药容量翻倍。
  • 激光瞄准镜（ML）： 提高精准度（减少武器约33%的射击间隔时间，并在VATS模式下提升武器25%的精准度）。
  • 光学瞄准镜（VO）： 您可以使用光学瞄准镜瞄准目标，射程增加30%。
  • 消音器（SI）： 消音武器，降低伤害和子弹速度（约10%）。

此外，使用我们的改装套件改装武器时，您的武器将获得更佳状态与特殊关照。
每进行一次改装，武器状态将提升25%（基于当前武器状态）。

这是可改装武器的列表；以及可应用于它们的改装套件。这些武器的独特变体可以与其标准版本以相同方式进行改装：

32. 手枪

  • 消音器

中国手枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 消音器

10毫米手枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 消音器

.44 马格南

  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

10毫米冲锋枪

  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

战斗霰弹枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容

突击步枪

  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

中国突击步枪

  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

狩猎步枪

  • 弹匣扩容
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

杠杆步枪

  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

狙击步枪

  • 弹匣扩容
  • 光学瞄准镜
  • 消音器

外星爆破枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 光学瞄准镜
  • 射程扩展

激光手枪

  • 自动射击（无法与“秋心激光手枪”同时使用）
  • 弹匣扩容
  • 光学瞄准镜
  • 射程扩展

等离子手枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜

激光步枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜

等离子步枪

  • 自动射击
  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜
  • 光学瞄准镜

火焰喷射器

  • 弹匣扩容

激光机枪

  • 激光瞄准镜

机枪

  • 激光瞄准镜

导弹发射器

  • 弹匣扩容
  • 激光瞄准镜（无法与“导弹发射器”同时使用）

要改装您的武器，请将其带到工作台，并携带一个或多个兼容的改装套件。
激活工作台后，在菜单中选择“改装武器”。
接下来，您可以为当前装备的武器添加或移除改装件。
只需拥有对应的改装套件，即可成功完成改装。

相反，如果从武器中提取失败，则有可能丢失工具包。您的修理技能越高，就越容易回收工具包（这是修理技能的四分之三加上25得出的百分比概率）。

您的Pip-boy将通过武器名称后缀记录改装信息（如上文所述）。
例如：
安装了激光瞄准器和消音器的"10毫米手枪"
将显示为"10毫米手枪（ML，SI）"。

您可以在以下地址阅读作者的详细描述（英文版）：
http://fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3388