
女性主角高音
几个对原版女主角声音进行更高音调微调的选项。
查看大图更高音调的女主角语音
注意:Automatron补丁现已可用。请阅读下方的特殊安装说明。 注意:远港补丁现已发布。请阅读下方的特殊安装说明。
该模组旨在解决《辐射4》英文版中女主角配音演员声音处于全球女性音域偏低端(160-280赫兹)的问题(约160赫兹)。除了音调偏低这一基本事实——比如明显低于《辐射3》中使用的女声——这极大限制了玩家扮演非中年角色的可能性。
注意:我需要指出,这个模组标记为“英语”,这意味着它是为《辐射4》的英文版设计的,如果使用,将显示英文对话。要让这个模组在其他语言中工作,必须为这些语言创建新的版本。
其他语言:日语、法语、德语、西班牙语。
更深层的女主角语音现已推出。
男性主角语音模组:低沉,高亢。
同伴语音模组:居里,派普,凯特(高音版),凯特(低音版),壮壮,普雷斯顿,X6-88。
其他语音模组:女性儿童,超级变种人。
其他音频模组:震撼核爆。
高亮显示为绿色的调整实际上零失真。
语音类型
总结:以下语音类型基本分为两种——音高/共振峰调整相同和不同的类型。当调整相同时,可以认为该语音基本无失真。否则会出现不同程度(且明确)的听觉失真。
语音类型A1: 音高提升19%,共振峰提升6%。这是我以前使用的类型(现在我用D1型或B型)。声音听起来稍高一些,也显得年轻一些。优点:可听出的失真相对较少。缺点:音高变化终究不算很大。
语音类型 A2: 音高提升6%,共振峰提升6%。略微提高的音调听起来略显年轻。主要包含此选项是为了提供一个尽可能减少失真同时至少提供些许改进的选择,无论改进多么微小。 优点:几乎听不出任何失真。 缺点:音高变化微乎其微。
语音类型 A3: 音高提升3%,共振峰提升3%。一种非常、非常轻微提高的嗓音,听起来略显年轻。基本上是A2类型和默认嗓音之间的中点。实际修改可能过于微妙,单段对话难以体现;用户只需试听该嗓音,看是否符合需求。优点:几乎无听觉失真。缺点:音高变化微乎其微。
语音类型 B: 音高提升9%,共振峰提升9%。这种程度的共振峰提升意味着声音听起来明显比原声年轻,尽管音高的提升微乎其微。 优点:几乎听不出失真。 缺点:音高变化非常小。作为单纯的音高调整,这是我能接受的极限,再高就会让主角听起来像“氦气”般不自然。
语音类型 C: 音高提升19%,共振峰未改变。声音听起来略高,但基本年龄感相同。 优点:可听出的失真不算过度。 缺点:音高变化仍然不大。这是在批量转换中避免产生过度失真所能达到的极限了,但此处确实存在更多失真。
语音类型 U1: 音高提升50%,共振峰未改变。声音明显提高,使其符合世界平均嗓音频率,但理论上听起来年龄相同。 优点:音高变化显著。 缺点:明显可听失真,可能达到无法使用的程度,因此标记为“U”。请自行斟酌使用!
语音类型 U2: 音高提升50%,共振峰提升9%。声音明显更高,使其符合全球平均嗓音频率,听起来也年轻许多。 优点:音高变化显著。 缺点:在所有可选选项中失真最严重,可能达到无法使用的程度,因此标记为“U”。请自行斟酌使用!
请阅读以下关于其余语音类型的免责声明:
将共振峰调整超过9%的核心目的是塑造更年轻的声线。这种声音改造对多数人而言可能过于极端,但当“少女系”玩家模组开始涌现时,这类调整就会成为必需品。但需要注意几个重要限制:
- 为了防止或至少减少失真,不会进行大幅音高调整(如50%以上)。
- 配音演员习惯将声音保持在最舒适的低音域。这意味着对白常有沙哑质感,有时甚至出现“气泡音”。这些特质虽符合中年声线设定,但与年轻声线的听感相冲突,且无法直接修改或消除。
- 由于13,000句配音的音质存在显著差异,部分台词调整后会更“自然”,但调整幅度越大,“不自然”感就越明显。这一点需特别注意。
语音类型 D1: 音高提升12.2%,共振峰提升12.2%。就我个人而言,我或多或少已经确定了这个声音。B型听起来稍微不那么年轻。优点:基本上听不到失真。缺点:声音更年轻但音高没有特别提高。另外,对话中仍然存在嘶哑/“声乐油炸”时刻,这往往会削弱年轻感。
语音类型 D2: 音高提升26%,共振峰提升12.2%。与D1型相同的调整,但额外增加了一些音高调整。 优点:可听失真较低。 缺点:与所有共振峰不等于音高的语音类型一样,至少存在一些可听失真。此外,对话中仍存在嘶哑/“声乐嘶裂”的瞬间,往往会削弱年轻感。
语音类型 E1: 音高提升15.6%,共振峰提升15.6%。比D1版本更大幅度调整嗓音。若继续提升,声音不会显得更年轻,反而会显得更细小,就像小矮人。 优点:几乎听不出失真。 缺点:虽然年轻化但音高提升不明显,与声音表面年轻感不符。此外对话中仍存在沙哑/“气泡音”片段,会削弱年轻感。
语音类型 E2: 音高提升30%,共振峰提升15.6%。与E1型相同调整,但额外增加了音高调整。 优点:几乎达到最年轻化的音效,同时仍保持一定可用性,尽管对话的变异性确实会导致许多尖细失真的时刻。 缺点:这种调整最终表现出的失真比我预期的要多。此外,对话中仍存在沙哑/“声门摩擦音”的瞬间,往往会削弱年轻感。
专为改变音高而设计的音频处理过程本质上是不精确的,特别是在批量处理时。当音高和共振峰出现差异时,几乎必然会产生听起来怪异的人工痕迹。修改幅度越大,这些痕迹就越明显。我提供的结果可能是业余级软件在不手动调整近13,000个文件每个样本的情况下所能达到的最佳效果。专业级软硬件或许能做得更好,甚至可能在50%音高偏移时仍能生成可用的结果。
进一步说明:配音演员需要在多次录音中朗读数千句台词。因此,她的语调存在明显不一致,包括她试图表现的年龄感。这意味着对这些对话行的调整也会同样不一致,偶尔会导致比预期更多的“氦气”现象(声调异常尖细)。此外,如前所述,她习惯将声音保持在最舒适的低音区,导致许多对话中的音调变化都接近这个边界。不幸的是,这造成了许多声音嘶哑和“声带摩擦”的台词实例(可谷歌搜索该术语)。当然,这些实例都经过忠实调整,但在较高音调和/或较年轻的声音上听起来远不如中年声音自然。
这些语音替换将在存在能让玩家生成看起来比30多岁更年轻女性面容的模组时更有意义。
安装(截至2016年3月21日)
- 按照《辐射4模组安装指南》了解设置自定义模组的最新方法。
- 补丁1.3移除了对.bsa压缩包的透明支持,目前仍无法创建.ba2压缩包,因此根据我的理解,以下是安装选项(从模组讨论帖复制而来)。我尚未有时间进行测试。
(以下示例假设您要安装“Higher Female Protagonist Voice - Type D1.bsa”。请将此文本替换为您目标mod的.bsa文件名。)
选项1:
- 前往位于“我的文档/我的游戏/Fallout4”目录下的Fallout4.ini文件
- 在存档部分,找到不带引号的'sResourceArchiveList='。
- 复制并粘贴此行,替换 'sResourceArchiveList=' 后的现有行: sResourceArchiveList=辐射4 - 语音.ba2, 辐射4 - 网格.ba2, 辐射4 - 额外网格.ba2, 辐射4 - 杂项.ba2, 辐射4 - 音效.ba2, 辐射4 - 材质.ba2, 高等女性主角语音 - D1类型.bsa
- 启动游戏后,语音应已更改为您所需的语音类型。
选项2:
- 如果你担心会弄乱Fallout4.ini文件,可以直接将以下命令放入Fallout4Custom.ini中。这样可以保持原文件完整,同时使用Fallout4Custom.ini中的设置,避免损坏ini文件。
[档案]
sResourceArchiveList=辐射4 - 语音.ba2, 辐射4 - 模型.ba2, 辐射4 - 额外模型.ba2, 辐射4 - 杂项.ba2, 辐射4 - 音效.ba2, 辐射4 - 材质.ba2, 高挑女性主角语音 - D1型.bsa
- 将您选择的语音类型esp文件名(例如:“Higher Female Protagonist Voice - Type D1.esp”)添加到plugins.txt文件中,该文件通常位于C:\Users\(您的用户名)\AppData\Local\Fallout4。
- 将压缩包内容解压到你的 Fallout4\Data\ 目录下。
选项3:
- 使用Bethesda Archive Extractor工具,将此mod的.bsa存档内容直接解压到您的Data目录中。
关于机械军团DLC的特殊安装说明
据我所知(我可能弄错了),这个DLC附带的.ba2压缩包内容被赋予了绝对优先权,这意味着在上述任何方法生效前,你必须先强制移除你想替换的内容。换句话说,你可能需要先执行以下操作才能使上述方法生效:
- 使用 Bethesda Archive Extractor,将你的 DLCRobot - Voices_en.ba2 压缩包内容解压到data目录下。
- 删除位于 Sound/Voice/DLCRobot.esm/ 目录下的 PlayerVoiceFemale01 文件夹。
- 隐藏你的 DLCRobot - Voices_en.ba2 文件,可以通过将其移动到临时位置或暂时重命名来实现。
- 现在请尝试前三个选项中的一个。
一旦模组社区解决了这个最新问题,请恢复这些更改。在此之前,请注意如果Steam重新下载 DLCRobot - Voices_en.ba2 文件,语音可能会恢复为原版。如果此信息已失效/过时,我提前道歉;最近忙于医院就诊等事务。
关于远港的特殊安装说明
目前,此补丁以松散文件形式提供。推荐使用Mod Organizer 2。安装后,Automatron DLC存在的相同问题显然也存在于Far Harbor中,这意味着可能需要采取类似步骤来强制让模组优先加载:
- 使用 Bethesda Archive Extractor,将你的 DLCCoast - Voices_en.ba2 存档内容解压到数据目录。
- 删除位于 Sound/Voice/DLCCoast.esm/ 目录下的 PlayerVoiceFemale01 文件夹。
- 隐藏你的 DLCCoast - Voices_en.ba2 文件,可以通过将其移动到临时位置或暂时重命名来实现。
- 现在请尝试前三个选项中的任意一个。
其他
希望这个模组能对其他人有所帮助。
2015-11-13:新增了一段简单视频,展示不同语音间的细微差异。
2015-11-18:由于部分用户无法显示“视频”标签,已将视频添加至描述文本中。
2015年11月19日:新增了A3类型,这是应需求推出的3%版本。
2015-11-23:新增D1型、D2型、E1型、E2型——全部专门用于提供更年轻的声线。
2015-11-30:开始上传各类文件的存档版本,以规避游戏中一个罕见的错误。
正在加载版本记录…
正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。