黎明之仆 FR

更多法语模组翻译请访问翻译者兄弟会：http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/
以下是 Endrek 的模组《黎明之仆》的法语翻译，可在此处获取：
http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=6855

翻译完成：
等级与阵营：100%
附魔：100%
排序：100%
门及其他：100%
书籍与信件：100%
服装：100%
宝箱及其他：100%
武器与弹药：100%
NPC：100%
任务与对话：100%
生物：100%
潜水员：100%
配料：100%
建筑与外观：100%
README 和指南：100%
总进度：99%

该值为99%，因为包含了可能的遗漏和/或错误，但理论上翻译已完成。

请不要犹豫，给我们评分并留下评论。
感谢 Kor3vas 提供的宝贵帮助。
如有任何建议、意见或投诉：
[邮箱保护]

历史记录

2009年12月24日

---

发布1.2版本，修复了大量打字错误/遗漏
特别是与奥卡托的对话
以及黎明神话成员问候语的遗漏

2009年5月19日

---

发布存档版本1.1。
与OMOD相同，但采用存档格式，适用于那些不想安装OBMM的用户（尽管如此，我还是建议安装OBMM）。

---

2009年3月22日

---

发布1.1版本：
只是修正了一些翻译错误、打字错误和未翻译的对话。

---

2009年12月3日 21:19

---

大企业翻译完成，请查看此处：
http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=23053
一个小小的评论或留言，总能让人开心。

---

2009年3月9日 13点30分

---

正在上传新版本：最终版发布3。内容包括：

• 修复脚本错误：我不小心重新编译了游戏中的所有脚本。
• 修正了一些翻译错误和未翻译的内容
• 新自述文件

新闻：
我即将着手翻译 Endrek 的另一个模组《Big Business》。
敬请期待后续消息。

---

最终版本的发布（除部分书籍外）将于11月17日晚间进行。所以还请稍安勿躁 x)。