非官方《颤栗孤岛》补丁 - USIP

该模组是一个共同努力的成果，旨在修复《上古卷轴4：湮没》v1.2.0416版本中《战栗孤岛》扩展包目前存在的大量错误。如果您在游玩《战栗孤岛》时遇到未被本模组修复的错误，请务必尽可能详细地向我们报告该错误，以便我们尝试修复！此外，如果您发现任何：漂浮的树木或岩石、透明或可穿过的墙壁/物体或其他位置不当的东西，请在官方论坛的讨论帖中告知我们中的任何一位。要获取确切位置，请使用控制台命令 sdt 0，然后输入 tdt，点击该物品，记下单元格（不是PC单元格）和表单ID值（顶部的八位十六进制数字，例如00123ABC），并指出哪里位置不当。您可以再次使用 tdt 来关闭调试显示。感谢您，并希望您拥有更好的《战栗孤岛》游戏体验！

警告： 仅在与《湮没》v1.2.0416版本配套使用时才安装非官方补丁！在更低版本上使用可能导致漏洞，或无法修复宣称已解决的问题！

请在我们的项目问题追踪器 AFK Mods 上报告任何新发现的错误

已知问题、不兼容性和注意事项

• 目前暂无已知内容。

常见问题解答（FAQ）

Q: 我还需要非官方补丁吗？ A: 是的，非官方补丁仅修复了《战栗孤岛》扩展包新增的内容。

问：这会与OOO/MMM/Fran's/FCOM等模组冲突吗？可以一起使用吗？ A: 是的，《非官方战栗孤岛补丁》确实存在冲突，但目前已知不会引发问题，只是无法获得USIP宣传的部分修复内容；只需确保在任何其他模组之前加载USIP即可正常使用。若您使用Fran's（MOBS或非MOBS版本），可在此处获取Fran's定制版USIP。若使用FCOM，还需从同一位置安装"Frans Optional Leveled Quests-SI Only.esp"。该处还提供不含Fran's琥珀/疯狂系统改动的纯FCOM版本。

Q: 我看到《非官方颤栗孤岛补丁》和其他模组有大量红色冲突！！！我的游戏会爆炸吗？！？ A: 不！《非官方颤栗孤岛补丁.esp》的文件日期被设置回2002年，因此它会优先加载，然后才是你的其他插件。换句话说，如果有插件与USIP冲突，该插件将覆盖USIP的更改。注意：由于USIP的更改被覆盖，某些修复可能无法生效。

问：非官方颤栗孤岛补丁.esp与非官方湮灭补丁.esp显示冲突！怎么回事？ A: 有一些UOP修复的脚本在《战栗孤岛》推出后需要进一步更新。例如，UOP修复了夜莺灰兜帽脚本的一个错误，但由于普通悬赏与战栗孤岛悬赏的分离，《战栗孤岛》又引入了另一个错误，因此需要在两者中都保留相同的脚本。只要确保非官方湮灭补丁.esp在非官方战栗孤岛补丁.esp之前加载就不会有问题；任何来自UOP的必要修复如果会被覆盖的话，都会包含在USIP中。

Q: Unofficial Shivering Isles Patch.esp 加载顺序在 Oblivion.esm 之前！！！我的游戏会出问题吗？ A: 不，《上古卷轴4：湮没》会先按从旧到新的顺序加载ESM文件（如Oblivion.esm），然后再按从旧到新的顺序加载ESP文件（如《非官方战栗孤岛补丁.esp》）。

问：我需要开始一个新游戏才能使非官方《战栗孤岛》补丁生效吗？ A：不，这些修复通过一些非常小的改动（某些物体的位置）适用于新旧游戏，但如果已经访问过该区域，则仅在新游戏或未访问该区域时生效，实在不值得为此重新开始。

问：我可以在德语版《上古卷轴4：湮没》或其他语言版本中使用非官方《战栗孤岛》补丁吗？ A: 应该能正常运行，但我们无法测试，而且部分内容会以英文显示而非游戏语言。

Q: 我手头有一个非官方《战栗孤岛》补丁的旧版本，在升级前是否需要先卸载它，还是可以直接覆盖升级？ A: 最好先卸载，虽然这不是必须的。

问：我需要使用非官方《战栗孤岛》补丁的旧版本才能获得所有修复吗？ A: 不，最新版本已包含之前所有的修复。

Q: 我已经安装了非官方《颤栗孤岛》补丁，但游戏内仍显示为v1.2.0416版本，这是怎么回事？ A：完全没问题！非官方《战栗孤岛》补丁是以ESP文件形式提供的修复合集，同时也包含对其他文件（如NIF等）的修复。默认安装时，非官方《战栗孤岛》补丁不会修改任何《上古卷轴4：湮没》的原版文件。若想查看当前运行的非官方《战栗孤岛》补丁版本，可在游戏过程中通过控制台输入 "startquest usip" 打开菜单，或启动《湮没》启动器，点击"数据文件"后找到并选中"Unofficial Shivering Isles Patch.esp"。

Q: 参考ID漏洞（FBomb）已在《上古卷轴4》v1.2.0416版本中修复...那你们为什么不移除针对它的修复补丁呢？我讨厌无用的冗余内容！ A: 尽管游戏进行了改进，使得引用ID可以重复使用，但这并未真正解决实际的漏洞问题。该漏洞源于AI包与控制AI包的脚本之间存在奇特的交互问题。即使在《上古卷轴4》v1.2.0416版本中，少数守卫脚本仍然存在缺陷，每几秒就会生成数千个引用ID（虽然不会像以前那样导致游戏行为异常），但会因无意义的活动消耗CPU资源。在Bethesda真正修复该问题之前，此修复补丁将保留在非官方《战栗孤岛》补丁中。

Q: 我和NPC对话时没有问候语，怎么回事？ A: 多数情况下，该问题是由于使用模组或控制台命令（如标记与召回等）在泰姆瑞尔和颤栗群岛之间传送导致的。只需使用通往颤栗群岛的官方传送门，即可避免该问题发生，若已受影响也能解决问题。注意：颤栗群岛中部分NPC设计为不可对话对象，因此与其对话时会显示"无问候语"，我们已修复了其中许多案例，若您发现更多此类情况请告知我们。

Q: 我的游戏在攻击谢尔格拉时崩溃了，这不是故意设计的崩溃对吧？？ A: 虽然相当幽默，但这并非有意导致崩溃。已知用户界面（UI）模组会引发此问题，建议移除它们或升级至支持《战栗孤岛》的版本。

完整的变更日志可以在这里找到，并且也随USIP一起安装。

美国IP官方论坛讨论帖。

谢谢

• NIFSkope团队 - 衷心感谢这款出色的工具，让我们得以修复《上古卷轴4：湮没》中NIF文件的诸多问题
• TES4Gecko团队 - 感谢这款处理ESP和ESM文件的必备工具
• Elminster AU/EU - 适用于TES4View/Edit，另一个处理ESP和ESM文件的重要工具
• Tru021 - 用于审核并修复《战栗孤岛》中528个单元格的数千处错误！
• mmmpld - 用于修复谢尔格拉特的胡须，修复疯狂胸甲上的缝隙，以及修正三件女性华服礼服的穿模问题
• 蠕虫之心 - 用于撼动圣堂大教堂灯链
• AlienSlof - 用于USIP的Beta测试以及安装程序徽标的纹理
• Fonger - 用于测试USIP
• Sialivi - 因报告了大量的显著bug，尤其是网格错误，以及提供了出色的beta测试反馈
• 哥特251 - 用于报告大量错误
• Khalim - 感谢报告大量漏洞并提供出色的测试反馈
• Dewshine - 感谢你为Fran's/FCOM MOBS/非MOBS版本制作USIP（而且速度如此之快！）
• 最后，非常感谢所有报告错误或提交错误游戏存档的玩家！