《天际》中的维尔雅 - 德语版

《天际特别版》中的维尔雅，由Emma、Amgepo和Lycanthrops创作

这只是德语翻译！

原版模组可在此处找到：Vilja in Skyrim

在她曾曾祖母在《湮没》中的辉煌成就之后，如今她的玄孙女已准备好踏入《天际》！

《天际》中的维尔雅

年轻的索瑟海姆女孩维尔雅已经在天际省游历多时，
她正在寻找唯一能解开神秘瓶秘密的地方——
这个瓶子是她的高祖母（湮灭时期的维尔雅）从赛洛迪尔带来的。
但她需要帮助...你的帮助！

如果你们想帮助维尔雅，可以在白漫城的“旗帜飘扬的母马”酒馆找到她。

Vilja 肯定会彻底颠覆你们在天际省的孤独生活，因为她非常健谈、充满好奇且行事随性。

索瑟姆的维利亚

现在你们可以和维尔雅一起造访她的家乡索瑟海姆了！

此扩展包含超过150条关于索尔斯海姆人物、任务和事件的新评论。

简要概述：

• 您的功能无需额外模组，如UFO、AFT、Convenient Horses等。请确保它在这些随从大修模组之后加载。
• 状态：？（可能不会继续）
• 自定义语音：是（英语）（Vilja由Emma配音）
• 额外同伴：是（可与其他标准同伴如莉迪亚一同携带）
• 自定义对话：是
• 自定义任务：是
• 额外/可调整的行为功能：是（评论开启/关闭，服装管理等）
• 额外/可自定义的战斗功能：是
• 与其他标准同伴互动：是
• 与环境互动：是（坐下、使用物品等）
• 情境感知：是（知道自己的位置、正在对抗的敌人等）
• 可以/需要成为朋友：是
• 可在家分配：是
• 结婚：可以（不考虑玩家角色的性别和种族）
• 会骑马：是（拥有自己的马匹布鲁斯）
• 不朽：可调整
• MCM：否

注意事项：

1. 我只翻译了文本内容。语音部分仍保持英文原声。这当然也适用于与Vilja互动的新NPC对话。
2. "跟随维尔哈"功能应仅适用于游戏中的标准同伴或不具备其他功能的模组同伴。像Cerwiden这样的"智能"同伴可能会失去部分功能。
3. 关于Vilja的外观，英文网站上有着大量的模组。一定要去看看！
4. 如果没有字幕显示，请检查设置/显示中是否已开启字幕功能。

需要：

原版模组 1_Vilja in Skyrim 版本 4.3

安装：

将原版模组的Data文件夹复制到您的《上古卷轴5：特别版》游戏目录中。（路径：Steam/SteamApps/Common/Skyrim Special Edition）

然后，将我的翻译中的ESP和Scripts文件夹复制到你的《上古卷轴5：特别版》/Data文件夹中。

（两个下载版本的区别仅在于称呼方式，即Vilja如何称呼你的游戏角色，例如朋友或女朋友）

V 4.3 新内容

• 维尔雅和大多数其他女性角色现在默认使用UNP Nevernude身体模型。
• 修复了Vilja的法师之光错误。
• 玩家现在可以可靠地获得配料清单。
• 玩家现在必定能获得法尔默耳朵书籍。

简要概述（下载的说明中有更详细的描述）

约9000条英文对话及德文字幕。

• 改进的跟随行为：如果维尔嘉在某处无法前进，她会“传送”到你们身边。她也可以走在你们旁边或跑在前面。此外，当你们需要她时，可以随时呼唤她。
• 设置：她对你的态度会随时间而变化，这取决于你对待她的行为以及你的总体表现。Vilja还拥有"长期记忆"功能，会记住你们说过或做过的某些事情。
• 全新衣柜系统，提供多种选择： a) 仔细决定Vilja该穿什么 b) 预先决定她在特定场合应该穿什么（冒险、城市、家中等） c) 让她自己决定想穿什么
• 详细战斗指令：你可以告诉Vilja是否参与战斗或避开战斗。你也可以告诉她，她的战斗风格应该是近战还是远程，以及她应该攻击谁。之后她会学习各种法术和吟游诗人的歌曲，你可以告诉她应该使用哪些，哪些不应该使用。
• 可调整功能：您可以设置关于她们行为、服装、闲聊、重要/受保护（不死/可死）等方面的不同选项。您还可以改变她们的一些习惯。
• 海灵：起初，维利亚只能在战斗中治疗自己，但之后她也将有能力治疗你。
• 战斗训练：你可以与她以及你的侍卫们一起通过竞赛来磨练战斗技能。
• 手工艺：与标准随从不同，维尔娅甚至可以使用以下手工艺站：
  • 炖锅：Vilja可以为你烹饪各种餐点。
  • 炼金实验室：维尔雅可以酿造各种药水。
  • 铁匠铺：维尔雅可以使用铁匠铺为你们制作迪特里希。
  • 工作台：Vilja 可以使用工作台为箭矢装上羽毛。
  • 工作台：维尔雅可以将毛皮加工成皮革，并将皮革切割成皮革条。
  • 熔炼小屋：Vilja可以像你一样使用熔炼小屋。
  • 劈柴：和其他同伴一样，维尔雅也能劈柴。
  • 采矿工作：如果维尔雅有一把鹤嘴锄，她可以帮你们开采矿石。
• 1、Vilja 也能在旅途中制作简单的药水、烹饪以及制作火把，无需为此使用工艺台。 她还可以学习如何制作新的药水，只要你们给她配方。
• 烹饪：如果维尔娅的行李中有合适的食材，她可以在旅途中为你们烹饪一顿饭。一旦你们结婚，她不仅会提供“自制餐点”，还会准备一道天际省其他地方都找不到的特别菜肴。
• 骑马与骑乘战斗：维利亚拥有自己的马匹，只要你们骑马时，她就会召唤并骑乘它。但你们也可以告诉她在你们自己不骑马时去骑马。她还能骑着自己的马布鲁斯进行战斗。
• 领袖：维利亚不必总是跟随你们。你们也可以成为她的同伴！而且你们还可以指示其他同伴跟随维利亚，而不是跟随你们。
• 任务相关对话：维尔娅了解周围发生的事情，并会偶尔向你们表达她的看法。
• 地点相关对话：维尔娅对她访问的地点有自己的看法。
• Vilja与众多原版同伴以多种方式互动。对于某些角色，她只会偶尔发表评论，而与另一些角色则会展开漫长而有趣的对话。她与Mod同伴Cerwiden也有简单的互动（她会谈论并对Cerwiden说话，但Ceri不会回应），并且与Inigo有着完整的互动！
• 一个家：你可以告诉维尔娅她应该住在哪里，她会做饭、打扫、演奏音乐、读书、与其他同伴聊天，以及做更多事情。
  • 1、营地：维尔雅拥有自己的帐篷，还能生起篝火。
• 朗读书籍：维尔雅很乐意为你们朗读书籍。
  起初她只有一本书可以朗读，
  但一旦她有了其他可以朗读的书，
  她会告诉你们。
• 收集与打扫：维尔娅可以帮助你收集各种物品，比如箭矢、武器，当然还有食材。你也可以对她说"请把这里打扫干净"，她就会开始扫地。
• 施放法术：起初，维利亚只掌握一些简单的治疗和传送法术。但随着任务的推进，她将学会一系列其他法术。之后如果你给她卷轴，她还能学习更多法术（令她非常遗憾的是依然学不会火球术...）。
• 歌谣：一旦薇尔雅成为“真正的吟游诗人”，她就能使用全新的吟游诗歌，这些诗歌可以影响敌人或你们自己，并让你们有机会改进战斗策略。
• 购物：你可以告诉维尔娅让她替你去购物。她也可以帮你出售物品，有时还会主动自发地去购物。
• 技能报告：你们可以询问Vilja她当前的技能。同时，你们也能看到她现在有多喜欢或不喜欢你们。
• 玩游戏：维尔雅有点孩子气，喜欢玩游戏。你可以和她比赛跑到不同的目的地，可以玩剪刀石头布，或者和她进行一场比赛/战斗训练。
• 播放音乐：维尔娅是一位“自诩”的吟游诗人，总是乐意为你们演奏。起初她只会敲鼓，但后来她学会了吹笛子和弹奏鲁特琴，还能为你们唱歌。
• 在观众面前表演：一旦你完成了维利亚的一些任务后，她就能在一些酒馆里娱乐观众，甚至还能赚点钱！你也可以和维利亚一起演奏音乐。
• 角色扮演元素：你们可以请她喝饮料、感谢她的帮助、送她礼物和赞美。有时她也会询问你们对一些绝对重要且关键事务的看法... 你们也可以询问她的意见，
  并且借助"语音角"与她交谈，
  无需先停下脚步
  像往常一样"激活"她。

引入一项声名狼藉的索瑟海姆传统...

• 浪漫与婚姻：如果你想与她展开一段恋情，或许可以这么做，但前提是你们已经更加了解彼此，并且她在天际省的主线任务已完成。这段恋情最终将走向婚礼和婚宴，维利亚的家人和朋友也会出席。
• 遗忘之地的维尔雅。在第一部分任务结束时，你们可以通过与她对话来决定她是否就是你们以为早已失去的、来自赛洛迪尔的朋友或爱人。

如果你们喜欢Vilja，别忘了给原版Mod评分。（只有对我的翻译满意时，才给我评分）

如有翻译错误或疑问，欢迎随时与我联系。 我也总是很高兴看到截图 :)

鸣谢：

感谢Emma允许提供她模组的德语版本下载。 还要感谢所有参与这个精彩模组的其他人。详细的名单可以在下载的鸣谢部分找到。 还要感谢Gismoso，他建议让Emma用德语说一些最常见的对话。

玩得开心！

默克尔

《上古卷轴5：天际 特别版》翻译 《上古卷轴》翻译 《上古卷轴4：湮没》的翻译 《辐射：新维加斯》翻译内容 《辐射3》翻译

你们认识维利亚的曾曾祖母吗？

这里是《上古卷轴4：湮没》中Vilja的德语版本