已修复的德语字符串

该模组修复了所有因德语本地化而在Creation Kit中显示的错误。

错误修复

名称：修正的德语字符串
作者：PlanB
版本：1.0
需要：天际 特别版

描述：
该模组修正了所有因德语本地化而在Creation Kit中显示的错误。
不会修正翻译错误，仅修正会导致CK报错的“格式错误”。
部分单元格名称超过了33个字符的最大长度限制，因此必须进行缩短处理。
此外，所有多余的空格已被移除。

当你们在CK中加载Skyrim.esm时，仍然会遇到一些错误信息。
但这主要是由于传送标记放置错误。
这些错误存在于Skyrim.esm中，因此只能由Bethesda修复。

为了让CK能够加载德语字符串，您需要打开位于...\Steam\SteamApps\common\skyrim目录下的SkyrimEditor.ini文件，并在[General]部分下直接添加一行sLanguage=GERMAN。

在《天际 - 导演剪辑版》（简称：SDC）这款模组中，你会发现一个更完善的"Fixed German Strings"版本，其中修复了更多的错误。此外，我还修正了Update.esm中的字符串。因此，我只能建议大家改用SDC。

安装

  1. 创建文件 Skyrim_German.strings 的备份副本
    在目录 "...\Steam\SteamApps\common\skyrim\Data\Strings" 中
  2. 并将其替换为此存档中的文件。