丹麦语翻译 - Dansk Oversættelse

[center][size=5]🇩🇰 《荒野大镖客：救赎2》——丹麦语翻译[/size][/center]
[center][/center]
[heading]🧪 [color=#00ff00]Beta v0.1[/color][/heading]
尽管翻译已经非常全面，我仍将其发布为 [b]Beta v0.1[/b] 版本，因为我计划继续对其进行改进。
目前仍可能出现一些：
[list]
[]奇怪或不自然的措辞 [/]
[]语境错误 [/]
[]残留的英文内容 [/]
[]轻微的翻译错误 [/]
[/list]我会持续修正自己发现的问题，以及其他玩家报告的错误和建议。


[heading]🔫 未来版本[/heading]
我还计划制作一个替代版本，其中游戏中的枪械将使用其 [b]真实世界中的原名[/b]，而非 Rockstar 的虚构枪械名称。
普通版本将继续保留游戏原有的命名方式。


[heading]🛠️ 安装[/heading]
丹麦语翻译需要我的：
↳[b] [url=https://www.nexusmods.com/reddeadredemption2/mods/10214]Universal RDR2 String Translator[/url][/b]
首先按照模组页面上的安装指南安装 [b]Universal RDR2 String Translator[/b]。

翻译器安装完成后，将 Danish Translation.xml 直接放置在《荒野大镖客：救赎2》的主文件夹中，与 RDR2.exe 放在一起。
该文件夹应包含：
[list]
[]RDR2.exe [/]
[]UniversalRDR2StringTranslator.asi [/]
[]Danish Translation.xml [/]
[/list]⚠️ 同一时间只能有 [b]一个名称以 Translation.xml 结尾的活动文件[/b]。
如果你已经在使用其他翻译，必须先将它移除或移走。


[heading]💬 错误与建议[/heading]
如果你发现翻译听起来有误、不自然或不符合上下文，欢迎报告。
请尽量按游戏中显示的原文写出丹麦语文本，并说明你是在哪里看到的。
这将大大有助于找到正确的字符串并改进下一个版本。


[heading]❤️ 致谢[/heading]
感谢所有测试翻译并帮助查找最后错误的人。
祝你在狂野西部玩得开心——现在用丹麦语体验。 🇩🇰🤠