
自定义聊天
客户端 Fabric 聊天界面全面改版,包含样式化历史记录、可搜索日志、翻译、段位提示、Twitch IRC HUD、7TV 表情、主题,以及与原生兼容的点击/悬停交互。
查看大图Custom Chat
Custom Chat 是一个适用于 Minecraft 1.21.11 的客户端 Fabric 模组,它将原版聊天界面替换为更灵活的界面,同时保持普通 Minecraft 聊天和命令行为与原版服务器兼容。
它添加了本地历史记录、多种日志格式、可点击/悬停的样式化文本、翻译工具、实验性的 Rank Tooltips(称号提示框)、主题,以及可选的 Twitch IRC HUD(支持 7TV 表情渲染)。
当前稳定版本:1.0.8
由于我将暂时离开 Minecraft 开发领域并专注于其他项目,当前活跃开发和常规支持已无限期暂停。 这并不意味着项目被永久放弃。源代码仍然公开,Issue 和 Pull Request 仍然可用,开发可能在未来恢复。
功能特性
自定义聊天覆盖层
用样式化的自定义界面替换默认聊天界面。
保持普通 Minecraft 聊天消息和命令与原版服务器兼容。
仅客户端。无需在服务器安装。
与原版兼容的消息和命令发送
普通聊天消息和命令仍然正常工作。
命令仍然作为 Minecraft 命令发送。
聊天消息仍然作为普通 Minecraft 聊天消息发送。
本地会话预览
直接在自定义聊天界面中显示最近的接收、发送和系统消息。
在需要时保留 Minecraft 文本样式以保持点击和悬停兼容性。
支持样式化聊天行,同时不破坏原版交互行为。
使用有界的预览/布局处理,使界面无需每帧重建无限历史记录。
发送历史记录
浏览之前发送的消息和命令。
快捷键:Ctrl + Up / Down。
本地高亮
在预览中高亮命令、玩家提及和 URL。
帮助区分普通消息、命令和有用的交互文本。
可点击聊天兼容性
SuggestCommand 会将文本插入 Custom Chat 输入框。
RunCommand、OpenUrl 和 CopyToClipboard 均被处理。
支持文本、物品和实体提示框等悬停事件。
在交互行为依赖现有 Minecraft 样式数据的地方保留这些数据。
本地聊天日志
以 JSONL 格式保存本地聊天历史。
同时创建可读的 .log 文件。
通过内置的 GardeLogStore 集成包含索引二进制历史记录。
支持为服务器、单人世界和全局回退分别设置日志上下文。
使用有界加载和后台兼容写入以减少不必要的客户端线程工作。
Custom Chat 日志查看器
添加游戏内本地日志查看器。
支持聊天、命令、系统消息和所有日志。
可根据配置和可用性使用二进制或可读日志数据。
包含搜索、上下文切换、有界加载、自动换行和滚动。
内置设置界面
Custom Chat 有自己的游戏内设置界面。
使用 /customchat settings 打开。
Mod Menu 是可选的,仅在安装时作为快捷方式。
不需要 YACL。
界面主题
包含多个极简界面主题。
主题选择通过内置设置界面进行。
支持聊天、日志、翻译、Twitch HUD 和设置界面的主题化纹理。
视觉自定义
可调节背景不透明度。
紧凑模式。
可选时间戳。
可选帮助文本。
本地高亮开关。
Twitch HUD 布局选项。
Rank Tooltips(称号提示框)
实验性的本地提示框系统,用于配置的称号字形和昵称颜色。
使用 config/custom-chat/rank-tooltips.json。
不会覆盖现有的服务器悬停事件。
保持现有点击事件不变。
支持全局和上下文特定的映射。
翻译界面
对消息按 Shift + 右键打开。
翻译不会自动发送到聊天。
翻译后的文本可以插入输入框、复制或在 Google Translate 中打开。
包含 MyMemory 支持作为简单的默认提供方。
通过高级设置支持 LibreTranslate 兼容端点。
在翻译前尝试将昵称/称号前缀与消息正文分离。
将提供方实际未改变的输出视为未变更结果,而不是成功翻译。
Twitch HUD
在 Minecraft 内添加独立的 Twitch 聊天 HUD 覆盖层。
Twitch 消息显示在其自己的覆盖层中,不会注入普通 Minecraft 聊天。
支持模拟/测试消息,无需连接 Twitch 即可检查 HUD。
支持可配置的 HUD 位置、宽度、不透明度、时间戳、标题、可见消息数量和消息存活时间。
使用有界的消息缓冲和缓存的布局数据。
Twitch IRC 连接
通过 Twitch IRC 从 Minecraft 连接到 Twitch 频道。
在 Minecraft HUD 内查看 Twitch 聊天。
仅通过用户的明确操作从 Minecraft 向 Twitch 发送消息。
包含连接、断开、重连和状态命令。
包含重连处理和本地发送回显抑制。
7TV 表情渲染
加载 7TV 全局表情。
加载 7TV 频道表情。
在 Minecraft Twitch HUD 内渲染 7TV 表情。
包含 7TV 状态、重载、清除缓存和表情查找命令。
使用有界的元数据/图像缓存和后台加载。
Custom Chat 1.0.8 当前渲染首选静态表情图像;动画播放尚未实现。
1.0.8 中的性能和稳定性改进
有界的历史记录和日志加载。
缓存样式化文本布局和自动换行后的行。
后台兼容日志写入。
有界的翻译响应和异步提供方请求。
有界的 Twitch/7TV 缓存和消息缓冲。
针对本地化、样式化文本、布局、翻译、二进制日志和保护构建的额外自动化验证。
本地化
英语
俄语
西班牙语
德语
波兰语
巴西葡萄牙语
法语
简体中文
操作方式
打开 Custom Chat:U
浏览本地发送历史记录:Ctrl + Up / Down
滚动本地预览:鼠标滚轮或 Page Up / Page Down
在预览中跳转:Home / End
打开翻译界面:对消息按 Shift + 右键
打开 Custom Chat 日志:可配置的按键绑定,默认未绑定
命令
设置
/customchat settings
打开内置的 Custom Chat 设置界面。
/customchat config
设置界面的别名。
/customchat options
设置界面的别名。
Twitch HUD
/customchat twitchhud on
启用 Twitch HUD 覆盖层。
/customchat twitchhud off
禁用 Twitch HUD 覆盖层。
/customchat twitchhud toggle
切换 Twitch HUD 覆盖层。
/customchat twitchhud test
添加本地 Twitch HUD 测试消息。
不会连接 Twitch 或发送任何内容。
/customchat twitchhud add <username> <message>
添加本地模拟 Twitch HUD 消息。
/customchat twitchhud clear
清除 Twitch HUD 消息。
Twitch IRC
/customchat twitchhud connect
连接到配置的 Twitch 频道。
/customchat twitchhud connect <channel>
连接到指定的 Twitch 频道。
/customchat twitchhud disconnect
断开与 Twitch IRC 的连接。
/customchat twitchhud reconnect
重新连接 Twitch IRC。
/customchat twitchhud status
显示 Twitch HUD 和 IRC 状态。
/customchat twitchhud send <message>
如果发送已启用且账户已连接,则向 Twitch 聊天发送消息。
7TV
/customchat twitchhud 7tv status
显示 7TV 加载/缓存状态。
/customchat twitchhud 7tv find <name>
检查 7TV 表情是否已加载。
/customchat twitchhud 7tv reload
重新加载 7TV 表情。
/customchat twitchhud 7tv clearcache
清除 7TV 缓存。
前置要求
Fabric Loader
Fabric API
Fabric Language Kotlin
可选集成
Mod Menu
打开内置 Custom Chat 设置界面的可选快捷方式。
不需要 YACL。
Twitch 说明
Twitch 支持需要用户提供 Twitch 账户设置。
该模组不包含 Twitch OAuth 令牌、翻译 API 密钥、OpenAI 密钥、Gemini 密钥、Google 密钥或 DeepL 密钥。
Twitch 消息仅在用户明确操作后发送。
7TV 表情直接在 Minecraft Twitch HUD 内渲染。Custom Chat 1.0.8 当前使用静态首选表情图像;动画 7TV 播放尚未实现。
隐私说明
Custom Chat 可以存储本地聊天日志和配置数据。
日志可能包含聊天消息、命令、玩家名称、服务器/世界上下文、时间戳和交互元数据。
在支持的情况下,识别到的认证类命令参数会在持久化前被遮蔽,但这并不保证每个服务器特定的敏感命令都能被检测到。
如果你配置了 Twitch OAuth 或 LibreTranslate 兼容 API 密钥,这些值属于本地配置数据。请勿上传你的配置文件、令牌、私人日志或包含凭据的截图。
为什么下载它?
Custom Chat 适用于希望拥有更现代、更有条理的聊天界面,同时不改变服务器上普通聊天和命令工作方式的玩家。
它添加了更简洁的布局、样式化本地历史记录、多种日志格式、可点击消息支持、翻译工具、Rank Tooltips、Twitch 聊天查看、7TV 渲染和生活质量改进,同时保持仅客户端运行。
开源与开发状态
Custom Chat 1.0.8 仅按 GNU General Public License v3.0 许可(GPL-3.0-only)。
完整源代码、构建系统、受保护的构建流水线、测试和开发者文档均为公开:
源代码: https://github.com/Gardeone12/CustomChat
开发者文档: https://github.com/Gardeone12/CustomChat/tree/main/docs
Issue: https://github.com/Gardeone12/CustomChat/issues
当前活跃开发和常规支持已无限期暂停。
1.0.8 是最新的稳定版本,也是在可预见的未来计划中的最后一个官方版本。
这并不意味着项目被永久放弃。开发可能在以后恢复,Issue 或 Pull Request 仍可能被审查,但目前没有路线图、发布计划或保证的响应时间。
即使活跃开发恢复,仓库也打算保持公开。
公平竞技 / 反作弊说明
Custom Chat 不会修改移动、战斗、碰撞箱、物品栏、世界交互或服务端检查。
它不提供 X-Ray、ESP、宏、战斗自动化、移动作弊或其他游戏优势。
该模组旨在用于聊天界面改进、本地历史记录、本地日志、翻译、Twitch 聊天查看和其他聊天相关的生活质量功能。
正在加载版本记录…






正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。