扬升

Project Ascension（alpha）

太空不是快速旅行。它是你必须亲手建造才能抵达的地方。

你从一颗原始的地球开始，主世界被大幅削减，没有下界传送门，也没有末地传送门。最终，你会驾驶自己建造的飞船飞越天际，呼吸着自己灌装的氧气罐，降落在那些不欢迎你的世界上，并唤醒一个远在你之前就有人建造的古老传送门网络。Project Ascension 是一个手工打造的游戏流程，建立在我们自己编写的模组以及精心挑选的他人模组之上，支持单人游玩或小型团队。

这是 alpha 版本。 它发布的目的是让人去把它玩坏。其中大部分内容经过机器检查，但除了作者之外还没有人真正玩过。开始前请阅读“已知问题”，并请报告你的发现。

核心理念

• 太空是进度，不是菜单。 你永远不会点击传送门离开地球。你建造一艘飞船，由飞船带你走。
• 每个世界都有自己的难题。 一个没有空气，一个会慢慢腐蚀你，一个是漂浮着石头的区域，里面还有一条龙。
• 没有什么是必须的。 想去哪就去哪，顺序随意。世界会奖励你；它们从不锁住下一个世界。
• Boss 开启大门。 击败一个世界的 Boss，你就能永久点亮它的传送门。
• 合作优先，单人也可。 团队共享进度和快速旅行，且队员之间不会互相伤害。

路线（当前可玩内容）

• 地球。 生存、建造，并学习那本书（按 J）。原版的下界和末地传送门已失效：那些世界现在是行星。
• 飞船。 一艘 Create Aeronautics 飞艇飞越天空顶部时，会连同船员一起被带入太空。飞船在太空抵达行星后会降落其上。火箭也是飞船：Create: Simulated Thrusters，燃烧氦气。
• 月球。 一个苍白的世界，没有空气，有自己的尘暴。埋藏着石板档案，以及一座城堡尽头的 Boss。
• 下界。 真正的下界，顶部被掀开，向天空敞开，需乘飞船抵达。空气中的某种东西会伤害你：穿戴金质装备。堡垒、烈焰人刷怪笼和下界合金都还在你熟悉的地方。
• 末地。 一条小行星带：一个平坦的翻滚岩石环，从太空可见，岛上有遗迹，有末影龙，外岛上有鞘翅等待。从底部掉出去，你会漂回太空。
• 传送门。 手工建造地球传送门，并用深暗之域材料制成的钥匙唤醒它。击败一个世界的 Boss，你就能点亮它的传送门：已点亮的传送门之间可永久瞬间旅行。

在虚空中呼吸

空气是你制造、携带和消耗的资源。

• 肺与氧气罐。 你能屏息 20 秒；氧气罐稍后才会出现。打开氧气罐的阀门（有短暂的加压延迟），只有打开的氧气罐才会供氧。
• 氦气罐 容量翻倍。你的肺加两个氧气罐约可维持 620 秒；两个氦气罐约可维持 1,220 秒。
• 自己制造。 一台由 Create 供能的 Air Compressor 将电力转化为液态空气并灌装你的氧气罐。一台 Air Dispenser 从管道取气，保持密闭空间可呼吸。建造一个基地、飞船舱室或气闸并住在里面。
• 水也算。 在水下你处于同样的计时：先是你的肺，然后是你的氧气罐。

战斗

• 二十六件传说物品，每件都有跨世界的建造路径：组件来自许多地方，最强的还需要一颗 Boss 的心脏。它们有提示信息、能力、音效，掉落时有光束。按 Z 使用你穿戴的那件。
• 符文。 四十五个符文排列在星盘界面（按 R）的书页上，随着你的团队击败 Boss 和点亮传送门而解锁。
• 成长。 一张由五十六个节点组成的网，由技能点（按 K）供给。技能点只来自 Boss、已点亮的传送门以及你首次发现的重要地点，所以每一点都是挣来的。
• 两种伤害。 每次攻击都是物理（由护甲减免）或魔法（由魔法抗性减免），由攻击决定，而非生物。监守者的拳头是物理，音波是魔法。
• 六个 Boss，在每个世界难度下各有自己的护甲、魔法抗性、生命和伤害，生物也随难度缩放。Cataclysm 的 Boss（如末地傀儡和末地守卫）已重新平衡以适配。
• Better Combat 支持适合它的物品双持，附魔已重做以接入同一套属性系统。

一起游玩

• 团队。 用 FTB Teams 组队。Boss 和任务进度属于队伍；单人玩家即一人队伍。友军伤害关闭。
• 人人都得战利品。 Lootr 让每个玩家拥有自己的箱子内容。
• 可扩展的存储。 Sophisticated Storage、Sophisticated Backpacks 和 Tom's Simple Storage。
• 传送石碑。 世界内的快速旅行。拒绝跨世界旅行：那是飞船和传送门的职责。
• 领地和地图。 FTB Chunks 保护你的基地，按 M 打开地图。

一本教学任务书

按 J。十三个页面和约 150 个任务教授整条路线：在地球的最初几天、建造传送门、四个从零教授 Create 和 Aeronautics 的页面、月球、腐蚀、装备与成长、末地，以及一个关于合作游玩的页面。世界星图显示你的位置，即使在太空也是如此。它告诉你做什么和在哪里。它从不阻挡你。

一个可读的游戏

原版的生命值、护甲、饥饿和 XP 条被新的 HUD 取代：一条生命条，带等级和饥饿徽章，你的空气，以及一眼可见的穿戴能力。按 B 在屏幕上查看所有按键。Jade、Immersive Damage Indicators、JEI 和 Just Enough Resources 已包含；Ok Zoomer、Mouse Tweaks、Controlling 和 Keybind Atlas 也已加入，让操作可忍受。

整合包内容

• 我们自己的模组： atmosphere（空气、氧气罐、密闭空间）、worlds（行星、传送门、太空）、combat（物品、属性、符文、成长、附魔）、HUD，以及将其他内容串联起来的兼容 jar。
• 飞船与科技： Create、Create Aeronautics、Create: Simulated Thrusters、Sable。
• 战斗与 Boss： L_Ender's Cataclysm、Better Combat、Enderman Overhaul、Caelus API 和 Icarus（用于鞘翅）。
• 任务与团队： FTB Quests、FTB Teams、FTB Chunks、FTB Library。
• 存储与旅行： Sophisticated Storage、Backpacks 和 Core、Tom's Simple Storage、Lootr、Waystones、Curios API。
• 信息与界面： JEI、Just Enough Resources、Jade、Immersive Damage Indicators、Controlling、Keybind Atlas、Mouse Tweaks、Ok Zoomer、Default Options、Iris。
• 性能： Sodium、Lithium、FerriteCore、ModernFix、ImmediatelyFast、Alternate Current、BadOptimizations、Entity Culling、MoreCulling、Distant Horizons、Chunky、spark。
• 库： Architectury、Balm、Cloth Config、Common Network、Forgified Fabric API、GeckoLib、Immersive Messages API、Lionfish API、playerAnimator、Resourceful Config and Lib、Searchables、Sparkweave Engine、TxniLib。

未来计划

以下所有内容均为 计划，而非承诺：顺序和细节可能随着我们从 alpha 中学到东西而改变。

下一步，来自 alpha 本身

• 能保持空气的飞船，经过验证。 Air Dispenser 在地面上有效；在移动的飞船上它已建造但未经验证。
• 两名玩家同时游玩，经过充分测试。 队伍、共享空气和迟到加入者已构建但未验证。
• 在太空工作的光影。 光影在没有云的地方绘制云，以及行星边缘的锯齿。
• Curios 槽位。 一个用于氧气罐，一个用于 Zonia's Hourglass 或 Sterak's Harness 以替代副手，一个用于背包。
• 一艘可复制的初始飞船，让首次飞行少些谜题。
• 末地自己的天空， 以及对其雾霭的正式审视。
• Cataclysm 的武器 纳入与我们相同的平衡，并根据你们的战斗进行更多 Boss 调整。
• HUD 上的团队列表， 以及我们运营的服务器：加入方式将在此页面发布。

接下来的世界

行星是数据，不是代码，所以新行星主要是创作：地形、生存难题、Boss 和传送门。接下来三个的计划：

• 行星 5：掠食者的世界。 有东西在这里猎杀你。新的护甲材料，故意未发挥其全部潜力。
• 行星 6：一座远古巨型结构。 一座休眠的锻造厂等待被启动。唤醒它，护甲便能达到其全部潜力。
• 行星 7：战争机器世界。 工业机器是威胁，枪械是奖励。我们计划引入一个枪械模组（TacZ 是可能的选择），作为战斗方式的真正改变，同时不让近战、功能武器或 Boss 变得无意义。
• 行星 8 及以后。 高级套装模块、远古能量，以及传送门网络真正的用途。

沿途

• 可选支线目的地：空间站、残骸和流星场，带有精心策划的奖励。
• 每个世界重力不同。
• 更多惩罚单一策略的后期 Boss。

按键

J 任务书	H 角色面板
K 技能树	R 符文页
Z 使用穿戴物品的能力	M 地图
B 屏幕上所有按键	N Cataclysm 头盔能力

要求

Minecraft 1.21.1，NeoForge 21.1.249，Java 21（CurseForge 应用会提供）。给游戏分配 6 GB 或更多，最好 8 GB；我们尚未测量最低可用值。开始新世界： 世界会保留其创建时的维度，所以旧世界不会有掀顶的下界或作为行星的末地。

已知问题简述

太空尚不支持光影。保持空气的飞船未经验证。两名玩家同时游玩未经验证。Curios 槽位尚未构建，所以 Zonia's Hourglass 和 Sterak's Harness 目前仍在副手生效。完整列表及每项的处理方法在 KNOWN_ISSUES.md 中。

报告 Bug

说明你做了什么、你期望什么以及发生了什么。附上 logs/latest.log，如果游戏崩溃，附上 crash-reports/ 中最新的文件。在此页面的评论中发布；正式的问题追踪器随后会推出。

致谢

整合包中的每个模组都归其作者所有；列表即整合包的文件列表。感谢所有人。我们自己模组中的美术是原创的，由我们自己的脚本生成。

许可

我们自己的模组和整合包配置采用 MIT 许可。其他每个模组保留其自己的许可。