铁轨翻新

Rails Revamped

这个 Minecraft 模组为铁轨注入了一些关爱，并试图让它们追上游戏中其他交通方式。它添加了一个新的铁轨方块，改进了现有铁轨的各个方面，并略微改善了交通的整体平衡。所有功能都对原版友好，但如果你不喜欢其中某个功能，可以自由禁用它。

重要提示：在创建世界之前，请查看本文档末尾的“建议”章节。

功能

平衡的合成配方

_{通过移除数据包 rails-revamped:fair_rail_prices 来禁用}

铁轨合成配方经过重新设计，使铁轨稍微便宜一些。对于红石铁轨，需要更多的红石粉来替代铁。新的配方也更加一致。

在上面的图表中，你可以看到未启用和启用再平衡时配方的对比。每个配方下方都列出了每条铁轨所需资源的摘要。

关于此决定的更多信息，请参阅最后一章——“动机”。

铁轨交叉口

_{通过将游戏规则 rails-revamped:rail_intersections 设置为 false 来禁用}

普通铁轨现在可以使用新的交叉形状来创建十字路口。担心碰撞？——向下滚动查看下一个功能。

中断铁轨

_{通过添加移除配方的数据包来禁用}

中断铁轨是一种新的铁轨方块，可以停止任何矿车并将其释放，同时保留其原有的动量。它是一种定向铁轨，始终沿其方向释放矿车。

该铁轨具有出色的红石兼容性。如果串联起来，中断铁轨可以一起被充能，从而同时释放矿车。矿车也会行驶到队列最前方的铁轨处，为其他矿车留出空间。这使得创建队列变得非常容易。使用比较器，可以读取此类队列中矿车的数量。上方展示了一个示例队列机制。

如上所示，结合探测铁轨，它可以形成一个漂亮的优先交叉口。当然，使用中断铁轨还有许多其他方法可以创建安全的交叉口。

动力铁轨强度

_{通过将游戏规则 rails-revamped:powered_rail_strength 设置为 false 来禁用}

动力铁轨现在会响应为其充能的红石粉的信号强度。强度越小，矿车行驶越慢。这在某些红石装置或自动化“农场”中可能非常有用。

铜矿车

_{通过添加移除配方的数据包来禁用}

虽然这个模组专注于铁轨，但在游戏前期，玩家通常缺乏铁，或者不愿将其消耗在矿车上。为了让铁轨运输更加普及（参见最后一章——“动机”），我决定引入铜矿车作为一种更便宜的替代品。

当然，就像现有的铜制物品一样，铜矿车会随时间氧化；每个氧化阶段需要一到三个小时。你可以用斧头刮掉氧化层，并用蜜脾打蜡来防止氧化。如上所示，随着氧化程度的每一级提升，铜矿车（在非动力铁轨上）会变得更慢。

虽然它们的默认速度相同，但即使是打过蜡的铜矿车仍然不如铁矿车：它们不稳定。下一章将深入解释这一点。

该模组还将普通的矿车重命名为铁矿车。

稳定的矿车速度

_{通过将游戏规则 rails-revamped:stable_iron_minecart_speed 设置为 false 来禁用；
也可以通过游戏规则 rails-revamped:stable_copper_minecart_speed 进行控制}

在原版 Minecraft 中，空矿车在非动力铁轨上会自行快速减速，而载有生物或方块的矿车则不会。虽然这是一个有趣的特性，但在尝试建造一条既能运输空矿车又能运输满载矿车的铁轨时，往往会变得非常烦人。因此，该模组将此机制转移到新的更便宜的铜矿车上，同时从铁矿车中移除该机制。通过为两种矿车分别设置游戏规则，可以在另一种配置中有选择地启用或禁用该功能。

载有生物的矿车探测

_{通过将游戏规则 rails-revamped:detector_rail_mount_comparator 设置为 false 来禁用}

Minecraft 已经允许使用带有比较器的探测铁轨来检测箱子内容物。该模组扩展了此功能，还可以检测载有玩家或其他生物的矿车。

可编辑的铁轨形状

_{通过将游戏规则 rails-revamped:editable_rail_shape 设置为 false 来禁用}

铁轨放置改进

_{通过将游戏规则 rails-revamped:rail_placement_improvements 设置为 false 来禁用}

配置

本节包含配置机制的说明，以及上述功能部分中引入的配置选项的摘要。

游戏规则

游戏规则可以通过 /gamerule 命令或在创建世界时（更多 / 游戏规则 / Rails Revamped）访问，如下表下方所示。另请参阅 Minecraft Wiki 上的游戏规则。

标识符	默认值	原版	简短描述
rails-revamped:powered_rail_strength	true	false	允许通过红石强度控制动力铁轨上的矿车速度
rails-revamped:rail_intersections	true	false	如果禁用，则无法在不使用作弊的情况下放置交叉口
rails-revamped:editable_rail_shape	true	false	允许在手持任意铁轨时右键点击来编辑铁轨形状和方向
rails-revamped:stable_iron_minecart_speed	true	false	空铁矿车是否应与载有生物/满载的矿车一样快
rails-revamped:stable_copper_minecart_speed	false	—	同上，但针对铜矿车
rails-revamped:detector_rail_mount_comparator	true	false	探测铁轨是否对载有生物的矿车发出比较器输出
rails-revamped:misc_minor_improvements	true	false	是否对原版铁轨放置/编辑机制应用次要改进

数据包（配方）

Fair Rail Prices 内置资源包默认启用，可以随时使用 /datapack 命令（/datapack (disable/enable) "rails-revamped:fair_rail_prices"）禁用/重新启用。它也可以在创建世界时禁用（更多 / 数据包；点击更便宜且平衡的铁轨配方上的 ←），如下所示。另请参阅 Minecraft Wiki 上的数据包。

题外话

以下是一些与该模组和原版铁轨相关的、技术性较少且更个人化的信息。

建议

虽然大多数功能在旧的矿车物理机制下完全受支持，但我建议在创建世界时启用 Minecraft 的“矿车改进”实验。该模组的功能与新物理机制更加协调。此外，如果启用了该实验并且 rails-revamped:powered_rail_strength 已启用（这是默认设置），那么也值得考虑增加游戏规则 minecraft:max_minecart_speed 的值：默认值为 8，但我通常将其设置在 12（快 1.5 倍）到 20（快 2.5 倍）之间。这可以让铁轨追上游戏中其他交通方式。

动机

我一直很喜欢 Minecraft 中的铁轨运输，并希望有一个铁轨/矿车更新。我们从未得到过这样的更新，但取而代之的是，时不时会添加替代交通方式，它们因为更便宜、更容易而压制了矿车，但（在我看来）并没有更酷。铁轨仍然经常用于自动化，但很少用于运输，这对我来说感觉是一种浪费。

为了解决这个问题，我决定制作一个模组，让铁轨更容易获得，但不会太便宜、太诱人或太强大。当然，我也不想重塑原版体验——我只是想改进它。该模组只添加了一个新的铁轨方块——中断铁轨——我认为它一直是缺失的，没有它很难实现自动化。其余所有功能都只是对原版铁轨的次要改进。