鞘翅剑翔

鞘翅御剑飞行

翱翔天际。御剑而行。展翼出击。

鞘翅御剑飞行将普通的鞘翅飞行转化为受奇幻与修仙风格御剑飞行启发的电影级飞剑体验。

不再只是用鞘翅滑翔，你的鞘翅会变成一把完全动画化的飞剑，拥有巨大的翅膀、动态风痕、空中能力、自定义颜色、特殊效果，以及多人游戏中的同步视觉表现——同时保留原版鞘翅飞行的核心机制。

✨ 官方主视觉图

✦ 飞剑

装备鞘翅，腾空而起。

你普通的鞘翅飞行在视觉上会转变为驾驭一把动画化飞剑。

特性：

• 完全动画化的 3D 飞剑
• 附着在飞剑上的大型动画翅膀
• 起飞时翅膀平滑展开
• 巡航时翅膀动态扇动
• 速度越高，翅膀动作越快
• 平滑的刹车、降落与收翅动画
• 自定义玩家骑乘姿势
• 在地面时飞剑会作为同伴跟随
• 飞行状态之间的平滑过渡

原版鞘翅移动系统保持不变。鞘翅御剑飞行改变了体验与视觉表现，但没有替换基础飞行物理。

✦ 动态风痕

飞行时，两道流动的能量轨迹会从飞剑翅膀尖端延伸而出。

它们会动态响应你的移动：

• 轨迹跟随两侧翼尖
• 长度随飞行速度变化
• 飞得越快，轨迹越长
• 刹车会影响它们的运动
• 烟花助推会增强该效果
• 天翼爆发会大幅强化它们
• 轨迹颜色可以自定义

这些轨迹以世界空间渲染，并与飞剑的移动保持同步。

✦ 天翼爆发

飞行时按下 Left Ctrl 释放天翼爆发。

飞剑会先开始蓄能，然后释放强大的速度爆发。

天翼爆发包含：

• 约 3 秒的能量蓄力
• 强力的翅膀打击动画
• 约 3× 正常飞行速度
• 约 5 秒的加速飞行
• 15 秒冷却时间
• 扩展的第三人称相机
• 动态 FOV 变化
• 大型能量推进效果
• 冲击波与速度拖尾
• 强化的风痕
• 可自定义的爆发能量颜色
• 旨在防止穿过固体方块的碰撞处理

天翼爆发仅为移动能力，不会造成伤害。

✦ 空中翻滚

飞行时双击 Space 执行空中桶滚。

空中翻滚期间：

• 玩家与飞剑一同旋转
• 玩家身体跟随动画
• 风痕随翻滚而扭转
• 飞行速度保持不变
• 飞行方向保持不变
• 空中翻滚也可以在天翼爆发期间执行
• 动画在多人游戏中同步

空中翻滚是视觉动作，不会修改鞘翅物理。

✦ 御风符

在驾驭飞剑时，烟花助推获得了新的视觉身份。

玩家不再只是显示烟花火箭，而是使用发光的御风符。

激活时：

• 玩家手中出现一张发光的符箓
• 符箓消散为灵力
• 飞剑后方出现青色与金色能量
• 短暂出现一个法阵
• 飞剑进入其烟花助推动画

实际的原版烟花助推机制保持不变。

在飞剑情境之外，烟花火箭仍会正常出现并表现如常。

✦ 自定义你的飞剑

手持鞘翅并按下 R 打开飞剑颜色自定义菜单。

菜单包含：

• 可交互的 3D 飞剑预览
• 点击并拖动以旋转模型
• 鼠标滚轮缩放
• 快速颜色预设
• RGB 控制
• HSV 控制
• HEX 颜色输入

你可以独立自定义多个视觉组：

• 剑身
• 光效、翅膀与风痕
• 天翼爆发能量

每位玩家都可以拥有自己的颜色。

在多人游戏中，其他玩家也能看到你选择的颜色。

✦ 多人游戏支持

鞘翅御剑飞行专为单人游戏与多人游戏设计。

其他玩家可以看到：

• 你的飞剑
• 翅膀动画
• 玩家飞行姿势
• 风痕
• 天翼爆发
• 空中翻滚
• 御风符效果
• 你的自定义颜色

每位玩家都保持自己独立的飞行状态与自定义设置。

🎮 操作

Left Ctrl
天翼爆发

双击 Space
空中翻滚

手持鞘翅时按 R
打开飞剑颜色自定义

飞行时按 Shift
刹车

烟花火箭
带御风符视觉效果的原版鞘翅助推

支持的按键绑定可通过 Minecraft 的控制菜单更改。

⚙ 支持的版本与加载器

Minecraft 1.12.2
• Forge

Minecraft 1.16.5
• Forge
• Fabric

Minecraft 1.18.2
• Forge
• Fabric

Minecraft 1.19.2
• Forge
• Fabric

Minecraft 1.20.1
• Forge
• Fabric

Minecraft 1.21.1
• Forge
• Fabric
• NeoForge

Minecraft 1.21.5
• Forge
• Fabric
• NeoForge

Minecraft 1.21.11
• Forge
• Fabric
• NeoForge

Minecraft 26.2
• Forge
• Fabric
• NeoForge

请下载与你的 Minecraft 版本和模组加载器均匹配的文件。

重要说明

• 鞘翅御剑飞行保留原版鞘翅飞行物理。
• 特殊能力与视觉特效不会造成伤害。
• 天翼爆发包含碰撞处理。
• 飞剑颜色按每位玩家独立存储。
• 多人游戏玩家可以看到彼此的动画与自定义内容。
• 烟花火箭机制保持原版。
• 某些加载器/版本组合可能需要其常规加载器依赖。

════════════════════════════════════

TIẾNG VIỆT

NGỰ KIẾM PHI HÀNH — XÉ GIÓ GIỮA BẦU TRỜI

Elytra Swordflight biến cách bay bằng Elytra quen thuộc thành trải nghiệm ngự kiếm phi hành theo phong cách fantasy và tu tiên.

Thay vì chỉ dang Elytra và lướt trên không, người chơi sẽ đứng trên một thanh phi kiếm có đôi cánh khổng lồ, animation riêng, luồng xé gió, kỹ năng tăng tốc, nhào lộn trên không, hiệu ứng năng lượng và hệ thống tùy chỉnh màu sắc.

Tất cả được xây dựng trên cơ chế bay Elytra Vanilla, vì vậy cảm giác điều khiển quen thuộc vẫn được giữ lại.

✦ NGỰ KIẾM PHI HÀNH

Khi trang bị Elytra và bắt đầu bay, hình ảnh Elytra thông thường được thay thế bằng phi kiếm.

Bao gồm:

• Model phi kiếm 3D có animation
• Đôi cánh lớn trên phi kiếm
• Animation bung cánh khi bắt đầu bay
• Cánh vỗ khi đang phi hành
• Animation cánh nhanh hơn khi tốc độ tăng
• Animation phanh, đáp xuống và gập cánh
• Pose nhân vật thay đổi theo trạng thái bay
• Phi kiếm bay cạnh người chơi khi ở mặt đất
• Chuyển đổi mượt giữa nhiều trạng thái animation

Physics bay của Elytra Vanilla vẫn được giữ nguyên.

✦ LUỒNG XÉ GIÓ

Hai luồng năng lượng xuất hiện phía sau hai đầu cánh của phi kiếm.

Hiệu ứng sẽ phản ứng theo chuyển động:

• Bám theo hai đầu cánh
• Thay đổi chiều dài theo tốc độ
• Bay càng nhanh, luồng gió càng dài
• Phản ứng với trạng thái phanh
• Mạnh hơn khi tăng tốc bằng pháo hoa
• Tăng cường mạnh khi dùng Thiên Dực Xung Kích
• Có thể tùy chỉnh màu sắc

✦ THIÊN DỰC XUNG KÍCH

Nhấn Left Ctrl trong lúc đang bay để kích hoạt Thiên Dực Xung Kích.

Phi kiếm sẽ tụ năng lượng trước khi bùng nổ tốc độ.

Bao gồm:

• Khoảng 3 giây tụ lực
• Animation đôi cánh phát lực
• Tốc độ khoảng gấp 3 lần bình thường
• Khoảng 5 giây tăng tốc
• 15 giây hồi chiêu
• Camera góc nhìn thứ ba kéo ra xa
• Hiệu ứng FOV khi tăng tốc
• Luồng năng lượng lớn phía sau
• Vòng xung kích và hiệu ứng tốc độ
• Luồng xé gió được tăng cường
• Có thể tùy chỉnh màu năng lượng
• Có xử lý va chạm nhằm tránh xuyên block đặc

Thiên Dực Xung Kích chỉ là kỹ năng di chuyển và không gây sát thương.

✦ NHÀO LỘN TRÊN KHÔNG

Nhấn đúp Space khi đang bay để thực hiện Air Roll.

• Người chơi và phi kiếm xoay cùng nhau
• Cơ thể nhân vật có animation riêng
• Luồng xé gió xoắn theo chuyển động
• Không làm thay đổi tốc độ bay
• Không làm thay đổi hướng bay
• Có thể sử dụng trong Thiên Dực Xung Kích
• Đồng bộ trong Multiplayer

Air Roll là động tác biểu diễn và không thay đổi physics Elytra.

✦ NGỰ PHONG PHÙ

Khi đang ngự kiếm, Firework Rocket sẽ có hiệu ứng hình ảnh mới.

Thay vì chỉ cầm pháo hoa, người chơi sẽ sử dụng Ngự Phong Phù.

Khi kích hoạt:

• Lá phù phát sáng xuất hiện trên tay
• Lá phù hóa thành linh khí
• Năng lượng cyan và vàng xuất hiện phía sau phi kiếm
• Một pháp trận nhỏ xuất hiện khi kích hoạt
• Phi kiếm chuyển sang animation tăng tốc

Cơ chế tăng tốc của Firework Rocket vẫn hoàn toàn sử dụng hệ thống Vanilla.

Khi không ở trạng thái ngự kiếm, Firework Rocket vẫn hiển thị và hoạt động bình thường.

✦ TÙY CHỈNH MÀU PHI KIẾM

Cầm Elytra trên tay và nhấn R để mở menu tùy chỉnh.

Menu bao gồm:

• Preview phi kiếm 3D
• Kéo chuột để xoay model
• Cuộn chuột để zoom
• Các màu chọn nhanh
• RGB
• HSV
• HEX

Có thể tùy chỉnh riêng:

• Thân kiếm
• Glow, Cánh và Luồng xé gió
• Năng lượng Thiên Dực Xung Kích

Mỗi người chơi có thể sử dụng màu riêng.

Trong Multiplayer, người chơi khác cũng nhìn thấy màu bạn đã chọn.

✦ MULTIPLAYER

Elytra Swordflight hỗ trợ đồng bộ Multiplayer.

Người chơi khác có thể nhìn thấy:

• Phi kiếm của bạn
• Animation cánh
• Pose khi bay
• Luồng xé gió
• Thiên Dực Xung Kích
• Air Roll
• Hiệu ứng Ngự Phong Phù
• Màu phi kiếm đã tùy chỉnh

Mỗi người chơi có trạng thái bay và tùy chỉnh riêng.

🎮 ĐIỀU KHIỂN

Left Ctrl
Thiên Dực Xung Kích

Nhấn đúp Space
Nhào lộn trên không / Air Roll

R khi đang cầm Elytra
Mở menu tùy chỉnh màu phi kiếm

Shift khi đang bay
Phanh

Firework Rocket
Tăng tốc Elytra Vanilla với hiệu ứng Ngự Phong Phù

Những phím hỗ trợ Key Bind có thể thay đổi trong phần Controls của Minecraft.

LƯU Ý

• Elytra Swordflight vẫn giữ physics bay của Elytra Vanilla.
• Các kỹ năng và hiệu ứng đặc biệt không gây sát thương.
• Thiên Dực Xung Kích có xử lý va chạm với block.
• Mỗi người chơi có thể sử dụng màu phi kiếm riêng.
• Multiplayer đồng bộ animation, trạng thái và màu sắc giữa người chơi.
• Cơ chế Firework Rocket Vanilla không bị thay đổi.

❤ SUPPORT / HỖ TRỢ

If you encounter a bug or have problems installing or using Elytra Swordflight, feel free to contact me.

Nếu bạn gặp lỗi hoặc có vấn đề khi cài đặt và sử dụng Elytra Swordflight, hãy liên hệ với mình.

Email:
hotrottpingdev@gmail.com

Thank you for supporting Elytra Swordflight. ❤️