暗影首领对话

本模组为《探索光明的世界2》整合包中的部分BOSS添加了一些专属于战斗台词，玩家在与它们战斗时，会在动作栏看到相应的台词显示。

目前包含以下BOSS的台词。

本模组为《探索光明的世界2》整合包中的部分BOSS添加了一些专属于战斗台词，以下将剧透这些BOSS对应的台词。

WARN: The following content may contain minor spoilers. Players who want an uninterrupted experience should avoid unfolding this! 以下内容可能含有轻微剧透，如果需要追求剧情体验，不建议打开下方折叠栏！

Ancient Remnant / 远古遗魂 / 古の魔獣の骸

Spawn / 出场 / 出現

古老的遗骨复苏，但记忆已被篡改——守护？不，是清除！

古の遺骨が目覚めるが…記憶は歪められた。守護か？いや、抹消だ！

沙漠的誓言早已破碎，如今唯剩一道指令：肃清变量！

沙漠の誓いは破れた。今残るは唯一の命令——変数を排除せよ！

我曾记录和平，如今却要亲手将其焚毁……命运何其讽刺！

昔、平和を記録した。今、自らそれを焼く…運命とは残酷な物語だ。

Phase / 转阶段 / 移行

协议冲突……系统崩溃……但清除指令优先级最高！

プロトコル衝突…システムクラッシュ…だが、浄化命令が最優先！

记忆碎片闪现……那是……和平？不！危险！必须清除！

記憶断片が閃く…あれは…平和か？否！脅威確認！排除せよ！

Skill / 技能 / スキル

「头颅撕咬」诅咒之牙，咬断过往！

「頭蓋噛みつき」呪いの牙、過去を断て！

「尾骨横扫」诅咒之风，扫净虚妄！

「尾骨横薙ぎ」呪いの風、偽りを払え！

「沙暴怒吼」终结即新生！

「砂嵐咆哮」終焉こそ新生なり！

「裂地重踏」大地崩裂，旧世埋葬！

「大地震撼」大地砕け、古の世は葬られよ！

「岩碑落阵」文明的重量，压垮未来！

「岩碑落下」文明の重み、明日を押しつぶせ！

Death / 死亡 / 消滅

最后的协议……未能执行……愿新纪元……无需清除……

最後の命令…失敗…新たな時代に…浄化は不要であるように…

---

Plaguemaiden / 瘟疫少女 / 疫病の乙女

Spawn / 出场 / 出現

我曾治愈万物，如今才知——真正的净化，是让一切归于寂静！

昔、すべてを癒した。今、気づいた——真の浄化とは、永遠の静寂であると！

光明只会延长痛苦，唯有腐朽，才是永恒的安眠！

光は苦痛を延ばすだけ。腐敗こそが、真の安息だ！

它从未回应过我……那么，就由我来代行它的意志吧！

あの方は応えてくれなかった…ならば、私がその意思を遂行しよう！

Death / 死亡 / 消滅

我以为我在拯救……原来我只是……被遗弃的棋子……

私は救済だと信じた…だが実際は…捨て駒でしかなかった…

---

Spore King / 孢子之王 / 胞子の王

Spawn / 出场 / 出現

孢子蔓延，这不是侵略——这是消化开始。

孢子蔓延、これは侵略ではない…消化の始まりだ。

你体内的生命反应……很美味。成为养料吧。

汝の生命反応…美味なる香り。養分になれ。

大地将化为温床，你们的存在，不过是发酵过程。

大地は培養床となる。汝らの存在など、ただの発酵過程に過ぎぬ。

Death / 死亡 / 消滅

消化暂停……但营养仍在循环……我会再生……

消化は一時停止…だが栄養は循環し続ける…私は再生する…

---

The Leviathan / 利维坦 / リヴァイアサン

Spawn / 出场 / 出現

微光已逝。吾乃深渊裂隙化身，吞噬一切虚伪光明！

微光は消えた。私は深淵の裂け目の化身、偽りの光をすべて喰らう！

孢子哀嚎，深渊沸腾！尔等不过是变异的养料！

胞子が泣き叫び、深淵が沸騰！汝らは変異の養分に過ぎぬ！

沉没之城？不，这是暗影温床！在此长眠吧！

水没した都？いや、これは闇の培養床！ここで永遠に眠れ！

Phase / 转阶段 / 移行

深渊裂隙彻底撕裂！维度皆为吾之猎场！

深淵の裂け目完全に引き裂かれた！次元は私の狩場だ！

痛苦即是进化！感受这来自深渊的终极变异！

苦痛は進化！深淵からの究極の変異を感じろ！

Skill / 技能 / スキル

「虚空传送」维度之外，无处可逃！

「虚空ワープ」次元の外へ…逃げ場はない！

「深喉撕咬」你的挣扎，是我进化的食粮！

「深淵の顎」汝の足掻きこそ、我が進化の糧！

「蛮横甩尾」障碍清除，进化之路畅通！

「粗暴な尾撃」障害除去、進化の道は開かれたり！

「触须贯刺」让变异注入你的灵魂！

「触手貫通」変異を魂に注げ！

「深渊水雷」接受这份来自深渊的礼物！

「深淵の地雷」この虚よりの贈り物を受け取れ！

「深渊之吼」聆听深渊的真理！

「深淵の雄叫び」深淵の真実を聞け！

「维度坍缩」回归混沌，才是解脱！

「次元崩壊」カオスへ還るこそが、解放なり！

「原子吐息」分解至本源，才能重生！

「原子吐息」根源まで分解せよ、そして再生せよ！

「灵珠追猎」灵魂碎片，一个都不能少！

「霊珠追撃」魂の欠片一つとして逃がすな！

Death / 死亡 / 消滅

我的形态会消散……但深渊的意志……已在你体内生长……

この姿は消える…だが深淵の意志は…既に汝の内に芽吹いている…

---

Netherite Monstrosity / 下界合金巨兽 / ネザライトの怪物

Spawn / 出场 / 出現

暗影侵袭，灵魂锻造厂重启！熔岩怒火，铸汝为灰烬！

闇が侵し、魂の鍛造場よ再起動せよ！溶岩の怒りが、汝らを灰へと鋳造する！

下界合金的意志，不可违逆！碾碎一切僭越者！

ネザライトの意志は絶対！侵入する者はすべて粉砕せよ！

熔岩驱动，核心过载！此乃，终焉的锻造！

溶岩駆動、コア過負荷！これこそが終末の鍛造だ！

Phase / 转阶段 / 移行

核心熔毁？不，这是毁灭的觉醒！

コア融解？いや、これは破滅の覚醒だ！

熔岩沸腾，暗影侵蚀！感受这来自地狱底层的战栗！

溶岩が沸騰、闇が侵食する！地獄の深淵に震えよ！

Skill / 技能 / スキル

「撼地震击」颤抖吧，凡尘！此乃锻锤的宣判！

「大地震撼」震えよ、俗世！金床の審判が下る！

「钢铁冲撞」拒绝重塑者，皆为废料！

「鋼鉄突撃」再鋳造を拒む者、屑鉄となれ！

「燃光齐射」在火雨中，接受最终的审判！

「炎の弾幕」火の嵐の中、最期の審判を受けよ！

「掀地」大地翻卷，活人亦成墓碑！

「地殻攪乱」大地が跳ね上がり、生ける者も碑となる！

「熔岩投掷」让熔岩重塑你的灵魂！

「溶岩投げ」溶岩が魂を再形成せよ！

「熔岩吸收」你的物质，将回归熔炉！

「溶岩吸収」汝の物質は鍛冶場へ還れ！

Death / 死亡 / 消滅

锻造终止……但熔岩永不冷却……它还会回来……

鍛造終了…だが溶岩は冷めぬ…それは戻ってくる…

---

Ignis / 焰魔 / イグニス

Spawn / 出场 / 出現

焰之战神苏醒！让战争的熔炉燃烧！

炎の戦神が起つ！戦いの炉を燃え上がらせよ！

你们的盾牌，不过是吾火前的柴薪！

汝らの盾は、我が火の前の焚き木に過ぎぬ！

燃烧吧，在烈焰之光中重塑！

燃えよ、そして炎の光の中で再び生まれよ！

Phase / 转阶段 / 移行

烈焰膨胀……我的火焰再也无法被束缚！

業火は膨張する…我が炎はもはや収まりきらぬ！

感受这燃烧深渊的吐息！

燃え盛る深淵の息を感じよ！

Skill / 技能 / スキル

「烈焰冲撞」逃窜者，将自后背被焚！

「烈焰突撃」逃ぐる者、背より焼かれよ！

「火球齐射」火雨倾盆，淹没世间！

「火球斉射」火の雨、世界を飲み込め！

「火焰审判」自天而降，审判降临！

「火炎審判」天より降りて、審判は下る！

「烈焰波」无人能立于火墙之外！

「業火波」炎の壁の外に立つ者はなし！

「烈焰烙印」被火焰标记——你的终结已定！

「烈火の烙印」炎に刻まれし者…汝の終末は定まれり！

Death / 死亡 / 消滅

火焰……渐弱……但余烬……仍未灭……

炎は…消えゆく…だが残滓は…なお燃ゆる…

---

The Harbinger / 先驱者 / ハービンジャー

Spawn / 出场 / 出現

末日机械先知上线。自毁程序……已启动。

終末の機械預言者、起動。自壊シーケンス…開始。

凋灵导弹、激光、死亡光束——一个都不会放过。

ウィザーミサイル、レーザー、死のビーム…一つとして逃さじ。

吾乃终结的先驱。你的到来……早已料定。

我は終焉の使者。汝の来訪は…予測済みなり。

Phase / 转阶段 / 移行

警告：核心失稳。致命反制措施已启用。

警告：コア不安定。致死的反制措置を作動させる。

是你逼我动用……死之激光。

汝が我に…デスレーザーを使用させた。

Skill / 技能 / スキル

「凋灵导弹」自远方腐朽！

「ウィザーミサイル」遠方より腐敗せよ！

「激光束」斩断一切障碍！

「レーザービーム」立つものすべてを断て！

「死亡激光」看吧——万象的终结！

「デスレーザー」見よ…すべてのものの終焉を！

「机械冲撞」压倒之力——无可回避！

「機械衝突」圧倒的威力…回避不能！

「电磁脉冲」系统正在崩溃……你的也是！

「EMP爆発」システム崩壊…だが、汝のも同然！

Death / 死亡 / 消滅

程序……完成……信号……已……传送……

シーケンス…完了…信号は…送信された…

---

Ender Guardian / 末影守卫 / エンダーガーディアン

Spawn / 出场 / 出現

末地最后壁垒。退下吧，入侵者。

エンド最後の壁。退け、侵入者。

重力屈从于吾。虚空回应吾之召唤。

重力は我が意志に従う。虚無は我が呼び声に応える。

没有怜悯，没有宽恕。这是外部领域最后的防线。

情けなし。容赦なし。これが外界最後の防衛なり。

Phase / 转阶段 / 移行

城堡震动……吾将让你见识虚空真正的重量！

城塞が震える…虚無の真の重みを見せてやろう！

潜影导弹已就位。趁还能跑，快逃吧。

シュルカーミサイル配備。逃げられるうちに逃げよ。

Skill / 技能 / スキル

「重力重拳」在末地的重压之下粉碎！

「重力拳」エンドの重みの下に粉砕せよ！

「虚空符文」灭却之符文——铭刻于空中！

「虚無のルーン」滅却のルーン…空に刻まれよ！

「潜影导弹」追踪并归航——你的命运已定！

「シュルカーミサイル」追跡し、導く…汝の運命は定まりきり！

「虚空漩涡」被吸入虚无吧！

「虚空渦」虚無に引き込まれよ！

「超重之力」重于诸界——永坠不升！

「超重重力」世界より重く…永遠に堕ちよ！

Death / 死亡 / 消滅

外部领域……归于沉寂……而门……仍在……

外界は…静まり返る…門は…なお残る…

---

Abyssal Shadow Troll / 渊影·黯噬巨魔 / 淵影・黯噬巨魔

最终灾变。万源归一，无需存在。 終焉の災厄。万源は帰一、存在は不要。

Spawn / 出场 / 出現

吾乃万影之外的影，吞噬概念本身的巨魔。

我は全ての影の彼方なる影、概念そのものを喰らう巨魔。

你所经历的每一场灾厄……都不过是吾之序章。

汝が受けし全ての災厄…それらは我が序章に過ぎぬ。

存在即是谬误。让吾来修正它。

存在とは誤謬なり。我にそれを正めさせよ。

Phase / 转阶段 / 移行（一阶段 → 二阶段）

第一层帷幕落下。现在你面对的是无形之深渊。

第一の幕が下りる。今、汝は形なき深淵と対する。

你的世界正在碎裂——吾只是把裂缝撕得更开。

汝の世界は砕けゆく…我はただその裂け目を引き広げるのみ。

Phase / 转阶段 / 移行（二阶段 → 终局）

万源归一。抵抗是……可笑的。

万源は帰一。抵抗とは…愛らしい。

吾即归零。你无法击败一个概念。

我は零への回帰。汝に概念を打ち倒せぬ。

Skill / 技能 / スキル

「概念崩坏」你的名字、你的形态——一并消散！

「概念崩壊」汝の名も、姿も…消え去れ！

「渊影牵引」再近些……来暗处，一切在此终结。

「淵影牽引」もっと近づけ…闇の中へ、全てはここで終わる。

「暗影子嗣」吾之眷属，享尽残烬！

「暗影子嗣」我が眷属よ、残滓を貪れ！

「维度溶解」触碰之处，现实崩解。

「次元溶解」我が触れし処、現実は崩れゆく。

「万象归零」从无中来，归无中去——这便是终结。

「万象帰零」無より来て、無に還る…これが終焉。

Death / 死亡 / 消滅

这个概念……无法被抹除……只能……被延迟……

その概念は…消し去れぬ…ただ…遅らせるのみ…

（若巨魔倒下，仍余低语：“吾乃万影之外的影……”）

（巨魔が倒れても、なお囁きが残る：“我は全ての影の彼方なる影……”）

---

Maledictus / 咒翼灵骸 / マレディクタス

Spawn / 出场 / 出現（planned / 予定）

苦寒监牢的冰棱……又响了。这一次，是来赴死，还是来听我讲故事？

苦寒の牢獄の氷柱が…また鳴った。今度は死に来たか、それとも我が物語を聞きに来たか？

暗影行者早已死去，站在你面前的，只是冰棱间不肯散去的低语。

暗影の行者はとうに死せり。汝の前に立つは、氷柱の間に消えようとせぬ囁きのみ。

Phase / 转阶段 / 移行（planned / 予定）

寒霜开始龟裂了吗……不，裂的是我，不是这层冰。

寒霜が割れ始めたか…いや、割れるのは我なり、この氷ではない。

魂火将熄……可寒霜不灭，暗影不熄——你杀不尽一个不肯消散的名字！

魂の炎は消えようとすれど…寒霜は滅せず、暗影は消えず…消えようとしぬ名を、汝に殺し尽くせるか！

Skill / 技能 / スキル（planned / 予定）

「扫戟扇形阵」冰棱为阵，亡者列戟——这一圈，你插翅难飞！

「戟掃扇形陣」氷柱を陣と為し、亡者が戟を並べる—この円、翼あろうとも逃れられぬ！

「俯冲砸地」从冰穹坠下的，是墓穴，也是你的终点！

「急降下砸地」氷穹より墜つるは、墓穴なり、汝の終点なり！

「投技」抓住你了……让我把你，掷回那个没守护住的雪原！

「投擲技」捉えたぞ…守りきれなかったあの雪原へ、汝を投げ返してやる！

「橙环」鬼焰环已被暗影紫雾渗入——你的盾牌，不过是冰面上的一道裂痕！

「橙環」鬼焔の環は暗影の紫霧に滲みて—汝の盾など、氷面の一つの亀裂に過ぎぬ！

「红环」给执刀者的终局预告——贯穿你的，不止是戟，还有我守了五百年的寒霜！

「赤環」刃を持つ者への終局の予告—汝を貫くは戟のみならず、五百年守りし我が寒霜なり！

「绿环」留给怯懦者的最后仁慈——幽灵箭不取性命，只问你一句：还敢向前吗？

「緑環」怯懦者への最後の慈悲—幽霊の矢は命を取らぬ。ただ問う…なお前に進む勇気ありや？

---

Notes for CurseForge / 说明 / 補足

• Line format: every dialogue line is exactly three lines — English → 中文 → 日本語. 每条台词严格三行：英文 → 中文 → 日文。 全ての台詞は厳密に3行：English → 中文 → 日本語。
• Source: dialogue content is aligned with the 探光2 integration-pack boss script (探光2整合包 BOSS 台词合集); item / boss / status-effect names are aligned with the Cataclysm en_us and ja_jp lang files. 台词内容对齐「探光2整合包 BOSS 台词合集」，名称对齐 Cataclysm 英文 / 日文语言文件。
• Maledictus is intentionally excluded from implementation in this release and is kept here as a planned script only. 「咒翼灵骸」在本版本中故意未实装，此处仅作规划脚本保留。
• Abyssal Shadow Troll is the custom finale boss added by this expansion, with a full spawn / phase / skill / death arc. 「渊影·黯噬巨魔」为本扩展新增的自定义终局 BOSS，含完整出场 / 转阶段 / 技能 / 死亡弧线。
• Status effects / terms use MC-common vocabulary: boss bar, phases, arena, summon, structure, loot, i-frames, knockback, minions, AOE, projectiles, dimensional rift, void runes, wither, lava, etc. 状态 / 术语采用 MC 通用词汇：Boss 血条、阶段、竞技场、召唤、结构、掉落、无敌帧、击退、随从、范围伤害、弹射物、维度裂隙、虚空符文、凋零、熔岩等。