喘息 - 活力改造

Respite — 活力大修

让夜晚变得有价值。

也可在 Modrinth 和 GitHub Releases 获取。 访问官方网站查看完整功能列表、配置参考和命令指南。

---

Respite 是 Minecraft 1.21.1（Fabric） 的活力系统大修模组——睡眠、休息，以及夜晚的流逝。原版中的床只是一个“跳过”按钮：点击它，画面渐暗，早晨就这样出现了。Respite 让夜晚真正发生：睡觉会明显加速时间流逝，同时世界仍在运行；一顿丰盛的晚餐能在夜间治愈你；幻翼也不再因失眠而生恨，而是会守护真正的领地。

开发中。 设计和完整行为规范已确定，功能正在按此开发；本页面描述的是首个发布版本。

概览

• 支持 Minecraft 1.21.1、Fabric 加载器（0.16.10+），需要 Fabric API。
• 需安装在服务端和每个客户端上。
• 所有功能均可通过 config/respite.json 独立调节——使用 /respite reload 可热重载。
• 采用 MIT 许可证。

功能

连续延时摄影

睡觉会加速时间流逝——最高可达 60倍——而不是直接跳到早晨。世界会真实地度过整个夜晚：熔炉继续冶炼（一夜可熔炼接近一整组物品），作物生长，酿造台冒泡，头顶繁星流转。在服务器上，每个入睡的玩家都会均分加速倍率：4名玩家中有2名入睡时，夜晚将以 30 倍速运行。没有人会浪费睡眠，也没有人会因失眠而否决夜晚。性能调节机制能让运行吃力的服务器优雅降级，而不是卡死。

安眠饱和转化

在饥饿值全满时上床睡觉，你的饱和值会在夜间转化为治疗——每2点饱和值在早晨恢复1颗心。睡前好好吃一顿在机制上变得值得烹饪；你醒来时伤势痊愈，但饥饿度比躺下时更低。

高空的幻翼

失眠机制已移除。幻翼改为按领地生成：任何夜晚在 Y=100 以上的高空，以及新月（八晚一次）时在所有地方生成。高山和天空基地有了天然的守护者，幻翼膜需要靠攀爬获取，而 doInsomnia 仍然是幻翼的总开关。

疲惫

连续三个游戏日不睡觉会使你的自然生命恢复速度降低 25%，直到你休息为止——表现为一个普通的状态效果图标，一份温和的代价，绝不会生成怪物。

计时仪

一个由铜和红石制成的计时器方块，发出红石信号以指示一天中的时刻——黎明时强度为1，黄昏时为8，日出前为15，每80秒变化一级。可让门在黄昏时自动上锁，灯在夜晚亮起，农场按计划运行。

含咖啡因的冲饮

将可可豆和树叶放入水瓶中浸泡，在营火上烹煮，饮用后可以消除疲惫并获得 90 秒的急迫效果——熬夜变成一件有计划的事。这只是一杯饮品，不是药水系统；酿造台完全不受影响。

命令

玩家命令：/respite status——显示延时倍率、你已清醒的时间、疲惫状态，以及距离新月还有几晚。管理员命令包括配置重载和睡眠状态测试杠杆。完整参考： respite.rfizzle.com/commands.html

可选集成

Respite 会在检测到以下模组时进行集成。均不内置——请安装你已在使用的任何模组。

• Mod Menu — 配置界面入口
• Cloth Config — 设置 GUI
• Jade / WTHIT — 快速查看计时仪的时钟时间和信号

可增强其 Concord 系列模组，但并非必需：安装 Tribulation 后，其难度缩放会自动覆盖 Respite 的幻翼；安装 Mercantile 后，村庄声望可让商人的柜台上出现可可和冲饮；安装 Prosperity 后，偏远战利品箱中可能会发现计时仪。

需求

• Minecraft 1.21.1
• Fabric Loader 0.16.10+
• Fabric API
• Java 21+