Data & Essence

翠澜纪元

-是什么旋律驱使着我？-

要引发变革，必先洞察其承载者之本质。这并不困难：伤痕累累的过往之痕迹无处不在，如同水中的浮尘，只消轻轻一搅，便会浮出水面。一枚石板静卧于覆雪幽谷之间，由一只羽翼之手托举。往昔正向你敞开怀抱。只需一步，一次转瞬的凝视，便可窥见。你，愿意吗？

你即将踏上的道路蜿蜒起伏，穿越既陌生又熟悉的异界。路途艰险漫长，但收获亦将丰厚。走得越远，越需铭记目标。要引发变革，最终必须成为变革的化身。

这就是 翠澜纪元，一段关于和解的故事，交织于你对曾被遗忘的魔法机械及其创造者的探索与实验之中。借助巧思，熟悉潮汐的涨落起伏。发掘失落的历史，并意识到它从未真正消逝。探索、建造、接触、学习。而在万物终结之时，当天空中的光芒黯淡朦胧，手中石板映照出你始终确信的真实，你将明确自己的角色，见证不懈努力的最终篇章。

和解吧。

Alpha 版本须知

翠澜纪元目前处于 alpha 阶段。这意味着两点：首先，它并非完整体验——目前可游玩至第三层级的开端。若有经验，数小时即可达成；反之，则需更久。其次，沿途内容可能发生剧烈变动。更新前务必备份存档，且不保证重大更新无需新档即可正常工作。但待完成之际，翠澜纪元预计将提供数十小时的内容量。

特色

-它的工具与声音是什么？-

• 众多熟悉与新颖的机器，构成魔法工厂的核心
• 用于运输工厂产物的物流系统
• 多种实用工具及其他匠心造物
• 多种跨维度移动道具，包括抓钩
• 满目疮痍的过去，一段浩瀚的历史等你探索
• 一个不断变化的世界，其隐藏真相将随你倾听它的故事而浮现
• 多套主题建材：黑曜石、铜，以及更多
• 封存着珍贵知识的新结构
• 以数据驱动的进度系统，专注于解谜与探索
• 工厂之歌，一座随你的成就不断生长的音乐丰碑
• 还有更多

模组联动

-它是否只与我的灵魂共鸣？-

• 应用能源2：
  • 使用潮汐驱动机械处理 AE2 的材料
• EMI：
  • 完整配方显示支持，包含主题视觉及基于进度的配方隐藏
• Malum：
  • 使用共振接收器定位某种……事物
  • 处理邪恶收割产物的新方式
• 通用机械：
  • 一组用于输送化学品的新型节点与线缆
• Opalescence：
  • 蛋白石变种的晶迹之路方块
• Oritech：
  • 在合成腔中以半价制造 Oritech 合金的配方
• Pastel：
  • 处理你艺术材料的新方式
  • 部分 Pastel 物品可作为强大的潮汐能源
  • 随着两款模组进一步成长，将加入更多联动！
• 原始魔法：
  • 使用共振接收器定位法师所需的圣殿
• 精致存储：
  • 潮汐孕育出制造基础 RS 组件的更高效方法
• Tempad：
  • 尽管翠澜纪元本身不与 Tempad 直接联动，我们推荐由项目挚友开发的附属模组 时光潮汐。它将 Tempad 完全融入翠澜纪元的进度体系，包括新结构和改动配方。

致谢

-是谁谱写了这首歌，这遥远的梦境？-

主要开发者

• Esét Kalenko：首席美术/叙事设计师 - Esét 的 KoFi
• Fuzzy：首席作曲

贡献者

• Cimdy：前程序负责人，着色器女巫，大量背景设定
• DavidRarria09：额外音乐
• K King：音效设计师 - K King 的 KoFi
• Multyfora：程序，渲染魔法
• Qther/Vonr：性能优化
• TheRobbie73：Sable 兼容

翻译人员

• 简体中文：ChujikYahus、dovisutu、ZetaY