公会契约SC与物品申领SC

公会契约SC与物品申领SC

公会委托汉化,包含简繁中英日物品对照表(直接从游戏中抓取),可协助模组翻译。目前仅包括物品,后续会加入技能,怪物(包括bestiary),地区等译名

Guild Contracts 与 Item Requisitions 的简中翻译

包含物品对照表(简中、繁中、英文和日文),以协助本地化(主要面向简中和繁中)。

公会悬赏 和 物品委托 简中翻译

这个模组目前文本都混在 lua 里,需要逐一核对,工作量比较大,如有遗漏欢迎指出。

内含简繁中英日物品对照表(直接从游戏中抓取),可协助模组翻译。目前仅包括物品,后续会加入技能、怪物(包括 bestiary)、地区等译名。

可协助统一翻译文本。

本来还汉化了 Take Notice,今天模组更新好像新增了官方汉化,就不发布了。

Belle of the Bar - Cut Quest Restoration 也汉化了,等我推进一下任务确认没问题了再发布。

致谢: 模组作者:Arrythmia91